He was not such a bad lot as to round on his comrades-in-arms .

他不是 坏 得会出卖自己的战友的那种人。

She 's just a bad girl . a lot of women are .

她就是 一 个 坏女孩， 很多女人都是这样的。

Your brother sounds like a bad lot .

听起来你弟弟真 有 点 不 象话。

I think most reasonable people including us would say that 's a bad reason to nerf someone . However players also infer a lot of design intent to our actions .

我认为大部分理性的玩家，包括我们，会认为因为这个原因，来削弱任何 一 个职业都是件 非常 糟糕的理由。

I knew every time that he had been a bad boy because he would get a lot of pockets under his eyes Mesnier said .

“他每次管 不住嘴乱吃东西我都知道，因为那样的话他的眼睛下方就会冒出 很多小疙瘩。” 梅斯尼尔说。

Even he has got a very bad temper I still liked him a lot and I even found his not clear voice pretty sexy .

即使他脾气很 臭，我还是 很喜欢他，甚至都觉得他略带沙哑的声音很有磁性。

I 'm a bad lot I suppose . a damn bad lot .

我 是 个 坏蛋，一个十足的坏蛋。

He was asked about today 's teenager and said that all the stuff you read about in the papers is just not true . He went on to say that teenagers of today are not a bad lot .

他被问有关今天的“青少年”的事并且说“所有的东西你在文件中读确实不是真实”。他继续说今天的青少年不是 一 个 坏 的 运气。

Nowadays some students have a fairly good command of basic English grammar and vocabulary but because of the students ′ bad reading habit and lack of a lot of practice and reading skills their reading ability is surprisingly inadequate .

目前，有的学生在词汇和语法方面都 很好，但由于学生养成了 不良的阅读习惯以及缺乏 大量阅读实践和阅读技能，阅读成绩低得惊人。

Gameplay is fairly complex however : Players must shoot down a fortress with their ship while avoiding enemies the bad guys look a lot like the good guys and the ship has no brakes .

然而这个游戏玩起来相当复杂：玩家必须利用飞船击落堡垒，同时还要避开敌人，而 坏蛋跟好人看起来 很相象，况且飞船没有制动装置。

In fact I would say that the only thing bad or really different that would come out of a world ruled by China is bad internet connections and a lot of bad kungfu movies about emperors .

实际上我想假如中国主宰 了世界，唯一的坏处或者说不同，就是 糟糕的英特网连接和 许多没品味的关于皇帝的功夫片。

He went on to say that teenagers of today are not a bad lot .

他继续说今天的青少年不是 一 个 坏 的 运气。

I have a bad headache and my nose runs a lot .

我头痛得 很 厉害，而且我的鼻涕 很多。

CMB is by most accounts the best bank in China - but it is the best of a bad lot that used to be even worse .

在多数人眼中，中国招商银行是中国最好的银行&但它只是一群并不 那么 好的银行中最好的 一 个，而这些银行过去的状况甚至更 糟。

He is a bad lot in business .

他是 个 无商业 道德 的 人。

You don 't want to get involved with them they 're a bad lot .

你不应该跟他们混在一起，他们是 一 帮 坏蛋。

Break a simple bad habit : I know that some habits take a lot of time to break but what about simple habits that can be broken immediately ?

改掉小的 坏习惯：我知道，要想改掉一些习惯需要花 很长时间，但那些能够立马改掉的小习惯呢？

Jews don 't think of the word Pharisee as being a bad term but in a lot of English and a lot of languages it is because Christians used it .

犹太人不认为法利赛人 是 不 好的词，但在英语里，在 很多语言里，它含贬义，因为基督教徒使用了这个词。

This is not a bad thing in itself but should be resisted in the long term since it leads to bloat in the window controller ( which often has a lot of work to do already ) .

这不是 什么 坏事，但从长远来说应该抵制因为它会导致窗口控制器自身的膨胀（它早已排满了 各种任务）。

What 's the matter ? I have a bad cold . I coughed a lot yesterday .

你怎么了？我 得了 重感冒。昨天咳嗽得 厉害。

A : Please excuse my bad breath . I ate a lot of garlic for lunch .

请原谅我 嘴巴的气味，中午我吃了 好多大蒜。

So I close in saying that I might have been given a bad break but I 've got an awful lot to live for .

所以，我简短的话可能给了 一 个 失言者，但是为了生活我求得到了一个威严的 命运。

I don 't want you associating with sarah ; she 's a thoroughly bad lot .

我不准你和萨拉来往，她是 个 坏 女人。

In a post-bubble recession stimulatory policies monetary and fiscal may appear to have little traction but their absence can make a bad situation a whole lot worse .

在泡沫破裂后的衰退中，刺激性的货币和财政政策或许看上去没 多大效力，但如果没有它们，情况只会极端 恶化。

Yes a bad year for the tech sector has made a lot of experts wrestle over whose prediction was most accurate .

没错，科技概念股 一年来的 糟糕表现使 许多专家在其最确信的预测上大跌眼镜。

Because I 'm a bad swimmer I often go under and swallow a lot of water .

由于我游泳 很 差，经常沉入水里，喝 许多水。

A bad candidate will cost a lot of money and effort and waste other people 's time fixing all their bugs .

不对的人会耗用 很多钱和精力，还会让其他人浪费时间去修正所有的问题。