George gave up the plan as a bad job .

乔治放弃了这个 没有 成功 希望的计划。

Make the best of a bad job .

在 没 办法中想办法。

Instead it is much better to Make the best of a bad job - to do your best whatever the situation .

与此相反，要尽最大的努力把 坏事 干成好事随遇而安，转祸为福。这种态度要好得多不论遇到任何情况总要用最大的努力把事情做好。

What no one ever tells them in commencement addresses is that even a bad job is better than none at all .

没人在毕业典礼上告诉他们， 坏 工作也比没工作好。

Make the most of a bad job .

利用 好 差 的 工作。

It 's no use complaining about the failure of our experiment ; what we should do now is to make the best of a bad job and get ready to start a new .

试验失败了，抱怨也 无济于事。我们现在应尽最大 努力，再重新开始。

We have to give it up as a bad job .

我们只得对此不再 抱有 希望。

On the other hand deliberately analyzing painful memories ( a bad breakup a job layoff ) to make sense of them and get past them increases happiness .

另一方面，仔细分析痛苦的回忆（ 一 次 糟糕的分手， 失业）来从中学习，好让自己迅速翻篇增加幸福感。

Apart from the salary it 's not a bad job .

除工资（偏低）外，这 工作 不错。

She thinks the state is doing a bad job but she also worries that the city will fall apart without it .

她认为新泽西州政府治理 不善，同时又担心如果没有其直辖管治，卡姆 登市将会失去控制，成为一盘散沙。

The referee did a very bad job .

裁判今天表现 很 糟糕。

Not having control over one 's work does make a bad job though and lawyers are always acting on behalf of someone else .

律师总是代表别人去争利，没有办法掌控自己的工作，是 一 份 坏 工作。

I did a bad job of painting the table .

我把桌子 漆 坏 了。

Cherry and Ted were unhappily married but each had determined to make the best of a bad job .

彻丽和特德的婚姻不很美满，但他们彼此都决定 随遇而安。

They may as well make the best of a bad job .

他们会在 不利的情况下 尽力而为的。

You 've not done a bad job .

你 任务完成的 不错。

Not a bad job you have !

你的 事 儿不 坏！

However we have done a bad job of advertising this .

但是，我们在广告方面做 得 不 好。

You come back and you do a bad job and I 'm not gonna be very happy .

你们回来了，做得 不 好，我就会不高兴。

And those who do a bad job need active voting by shareholders to keep them in check .

而对于那些 工作 表现 糟糕的管理者来说，需要通过股东积极投票来保证他们的 工作处于正轨。

Canadian Prime Minister Stephen Harper says that while running the world 's second largest country isn 't a bad job he 'd much rather be a hockey player .

加拿大总理史蒂芬·哈珀最近在接受电视采访时表示，尽管治理世界上面积第二大的国家是 一 项 不错 的 工作，但其实自己还是更愿意当一名冰球运动员。

The study of 2 people who live with a partner found 43 per cent of guys admit they usually do a bad job of the household chores .

研究者对2000名与配偶过着二人世界的受访者进行了调查，结果发现，43%的男人承认他们干各种家务活时会故意 使坏。

If you give them money they may think that begging is not a bad job at all .

如果给他们钱，会让他们认为乞讨根本不是 件 坏事。

And the probabilistic methods those consider the probabilistic model of the training set only also do a bad job on the texts of a specific domain .

而基于概率的算法只考虑 了训练集语料的概率模型，对于不同领域的文本的处理效果 不尽人意。

We must learn to make the best of a bad job .

我们必须学会充分 利用 不 利于我们的 工作。

The author notes that a miserable job differs from a bad job as one person 's dream job may not appeal to another worker .

作者指出一份“让人痛苦的”工作和 一 份“ 坏” 工作是不同的，就好像一个人的梦想中的工作对另一个人来说并没有吸引力一样。

I 'm not going to let him repair my bike again because he made a really bad job of it last time .

我不准备再让他修我的自行车，因为上次他修得 糟 透了。

Perhaps you 're at work and a co-worker is continually doing a bad job on a group project causing your group to fail .

或许你在上班，你的同事在小组的 工作中做得 很 差，致使小组工作失败。

His parents have give him up as a bad job .

他父母对他已 不 抱 希望了。