Humans vying for dominance will turn to genetics and cryogenics to compete .

为主宰世界而 竞争的人将转向在遗传学和 低温学领域展开竞争。

Four rescue plans are vying to save the zoo

4个拯救动物园的方案正 争得 不可开交。

Senators Hillary Clinton and Barack Obama are vying for a total of31 pledged delegates in Montana and South Dakota .

参议员希拉里。克林顿和奥巴马正在蒙大拿州和南达科塔州 竞争总共的31个的代表人数。

Together they show an industry where large cash-rich companies are vying against each other and rapidly innovating .

这三家资金雄厚的大公司构成了一个庞大的产业，它们形成 鼎足之势，互相 竞争，快速创新。

California is vying with other states to capture a piece of the growing communications market

为了在日渐扩大的通讯市场分得一 杯羹，加利福尼亚正在和其他州 展开 竞争。

They are old rivals vying with each other for first place .

他们是彼此 争夺第一名的老对手。

Housing finance companies are vying for customers .

住宅信贷公司在 争夺客户。

Their survival offers pointers for other manufacturers in high-cost countries vying with low-wage nations such as China .

它们的胜出为高成本国家的其它制造商提供了指引这些制造商 正与中国等低工资国家 展开 竞争。

On the streets rose and chocolate peddlers are vying for their business .

在大巷上，小贩们 争相喊卖玫瑰和巧克力， 在用户范围小的时辰。

Meanwhile a handful of larger Chinese groups are already vying for global dominance with ambitious expansion plans overseas .

同时，有几家大型中国集团已经制定了雄心勃勃的海外扩张计划， 参与全球 争雄。

The two are vying for the support of New York voters .

两人 在 争夺纽约选民的支持。

The streets were full of cars vying with each other for parking spaces .

街上满是汽车，相互 争夺停车的地方。

As well as the west India Brazil and Russia are also vying for business .

除了西方国家，印度、巴西和俄罗斯也 在 这里 争夺业务。

Now six new models are vying to replace these familiar steel towers .

现在六种新的电塔模型正在 竞争，希望替代这些人们所熟悉的钢质电塔。