Prices remain well below those in Europe : Germans for instance pay $ 1.85 a litre because of high fuel taxes .

欧洲油价仍保持在原有水平，比如在德国，因为燃油税过高，一升汽油 要高达 1.85美元。

If you let the balance In your bank account fall below 100 you have to pay bank charges .

如果你使银行帐户中的存款 低于100英镑的话，那末你必须向银行 支付手续费。

When the surplus is below zero or the insurer is on deficit the insurer could borrow money at a debit interest rate to pay claims .

当保险公司盈余为 负，或者说是负债时，保险公司可以借贷到有一定利息的钱来 赔付索赔。

Avoiding contribution make old-age insurance fund income well below fund pay the demand a large number of old-age insurance system is undertaking the enormous financial risk to support parents the system faces the predicament .

大量的逃费使得养老保险基金收入远 低于基金 给付需求，养老保险制度承担着巨大财务风险，制度面临困境。

But if they drop below $ 62 per barrel Nanshan Power must pay the Goldman subsidiary based on a formula that could see the Chinese group paying $ 4.8m a month if the price drops as low as $ 50 per barrel .

但是，如果油价跌至每桶62美元 以下，深南电就必须按照一个公式 向这家高盛子公司 付款，根据这个公式，若油价跌至每桶50美元，这家中国集团可能每月须支付480万美元。

Beijing has raised the stakes by urging rich countries to cut emissions 40 per cent below 1990 levels by 2020 and to pay huge sums to help poor countries cope with climate change .

北京抬高了价码，敦促富裕国家到2020年时，将排放量 降至较1990年 低40%的水平，并 拿出巨资帮助贫穷国家应对气候变化。

Below this kind of circumstance during it is certain that this contract often had lasted policy-holder already pay fixed insurance premium if do not give policy-holder the room that any redeeming not quite fair to policy-holder .

在这种情况下，该合同往往已经持续了一定期间，投保人已 缴纳了一定的保险费，假如不给投保人任何挽回的余地，对投保人来说不够公平。

Bonuses in 2012 were similar to 2011 . They are also below target levels which means companies are ensuring that pay is aligned to performance .

2012年的管理层奖金发放情况与2011年类似，并 低于目标水平。这表明企业正在采取措施确保管理层 薪酬规模与公司业绩表现挂钩。

But by 2008 we had started dipping below the point at which I could afford even to pay myself .

但到了2008年，我们已经 落到了我甚至连自己的 工资都付不起的地步。

Had borrowed money with accumulation fund with my name buy a house below the circumstance that did not pay off in the future can you still apply for bank business to borrow money to buy a house again ?

以我的名义用公积金已经贷款买房， 在日后没有 还清的情况下，还可以申请银行商业贷款再买房子吗？

People close to Citi say it would have to force holders of trust preferred shares to convert them into common stock which ranks below those securities and does not pay a yearly interest rate by threatening to stop paying interest if they reject the offer .

熟悉花旗的人士表示，如果信托优先股的持有者拒绝转换， 花旗集团将不得不通过威胁停止 支付股息，迫使他们转换。

Bring the coupon below to any Tecno store and pay just £ 10.99 .

持 下面的优惠券到任意一家Tecno专卖店，只需 付10.99英镑。

Asking your boss where to find the pencils is a bit below their pay grade .

问你的老板铅笔在哪儿有点过于 低级，让他们怀疑开 给你的 工资标准。

The Zhenjiang Mode has primarily below four characteristics : Guaranteeing system has the open medical need has the adaptability to pay the fee have the continous morals risk has the sex of against .

镇江模式主要有 以下4个方面的特征：保障体系具有开放性、医疗需求具有适应性、 参保 缴费具有连续性、道德风险具有防范性。

Below the circumstance that does not have bill the metric meeting of economic activity produces deviation record taxes of economic business gain pay to waited to do not have any basises also lost control .

在没有发票的情况 下，经济的活动的计量会产生偏差，记录经济业务成果、 缴纳税金等就没有了任何依据，也就失去了控制。

Below this kind of circumstance after insurance accident happens the underwriter ought to give to insurant pay insurance gold .

在这种情况下，当保险事故发生后，保险人应当向被保险人 给付保险金。

Employees who were paid below the median were unhappy once they learned their colleagues ' pay and were more likely to look for other jobs .

薪酬 低于中值水平的员工一旦了解到其他同事的 工资后会心生不满，更有可能去寻找其他工作。

Second below their capacity to pay of consumer behavior namely the consumptive atrophy .

低于自己的 支付能力的消费行为，即消费萎缩。

While many countries are prepared to offer funds at rates substantially below market levels Germany has demanded that Greece pay current market rates .

虽然许多国家准备提供利息远 低于市场水平的资金，但德国要求希腊 按当前市场水平 支付 利息。

The cash-and-stock offer worth $ 31 a share is far below what Microsoft was prepared to pay a year ago according to one person familiar with the situation suggesting that Microsoft may be willing to pay more to win over Yahoo 's board .

一名知情人士称，这一价值每股31美元的现金加股票报价，远 低于微软一年前愿意 付出的价格，可能意味着微软或许愿意支付更高价格以赢得雅虎董事会的首肯。

Standard Chartered customers who allow their account balances to fall below $ 10 000 on any single day in a month will pay a monthly charge of $ 100 .

渣打银行存户如在任何一日的结余 少于一万元，即要在该月 支付一百元月费。

Appropriate point below the minimum of the pay scale

低于起薪点的适当 薪点

Appropriate point below the minimum of the pay scale I was able to obtain only temporary employment here and there for a small salary .

低于起薪点的适当 薪点我设法四处打点零工，挣些微薄的薪水。

Young people below 25 years old and staff for working between in one to three years pay more attention to macro view and stress management .

25岁 以下的年轻人及工作 1-3年的员工更加看重全局观及压力管理。