During the Spanish War and World War II he served as a war correspondent .

在西班牙战争和第二次世界大战期间，他充当 战地 记者。

Participating in World War One as a volunteer and the Spanish Civil War and World War Two as a correspondent .

曾以志愿人员身份参加第一次世界大战，后以 记者 身份参加了第二次世界 大战和西班牙内战。

She spoke emotionally about her experiences as a war correspondent .

她激动地谈到她 作战 地 记者时的经历。

He worked as a war correspondent for twenty-one years .

在成为作家之前，他曾当过21年的 战地 记者。

Stephen Crane was another great writer to gain fame as a war correspondent .

斯蒂芬克兰是另一位赢得 战地 记者声誉的伟大作家。

During World War II he was a war correspondent as opportunity that provided the material for much of his later writing .

二战期间 任 战地 记者，这次机会为他后来的写作提供了大量素材。

In1861 he was sent to the Civil War battlefront as correspondent for Harper 's Weekly his work winning international acclaim .

1861年，他被遣往内站 前线，担任《哈勃周刊》的 通讯 记者，他的作品得到国际赞誉。

Political journalist and war correspondent Theodore H. White ( Adrien Brodey ) reports on the resulting famine in Time magazine alerting the world to an unimaginable tragedy in which millions starve to death .

身为政治记者和 战地 记者的白修德（阿德里安布劳迪饰演）在时代杂志上报道了由此造成的饥荒，警醒全世界关注这个造成了数百万人饥饿至死的难以想象的灾难。

The figures are based on hospital and morgue records and are seen as significant given the heated and highly politicised debate over the human cost of the war in Iraq our correspondent says .

这些数字是根据医院和太平间的记录和被视为重要的考虑和高度的激烈政治争论的人的代价，伊拉克 战争，我们的 记者说。

Early in1966 Steinbeck journeyed to South Vietnam as a war correspondent FOR the New York newspaper Newsday .

1966年初，斯坦贝克作为纽约报纸《新闻日报》的 战地 记者前往南越。

He said teenagers sitting on tanks cheered as they passed for what they hope will be the final battle of the war but our correspondent says the Gaddafi loyalists are putting up stubborn resistance .

他表示，青少年坐在坦克上庆祝他们所希望的最后一场 战争即将 结束，但是我们的 记者表示，卡扎菲的忠实者进行了顽强的抵抗。

Yuan was a war correspondent in the China-Viet Nam war and participated in the report of anti-flood battle and major events of Chinese armies and government .

参加过中越前线 战地采访、抗洪救灾以及军队、国家重大事件的专题报道。

Churchill first came to public attention while working as a war correspondent in South Africa .

丘吉尔在南非担任 战地 记者 期间，首次受到大家的关注。