He was harnessed to the waggon of beehives in the place of Prince and the load taken on towards Casterbridge .

他把那 匹 小马 套上 拉蜂箱的马车，代替了王子的位置，往卡斯特桥方向驶去了。

The lantern hanging at her waggon had gone out .

她 车上挂的那个灯笼已经灭了。

He gets his waggon ready .

他准备好他的 马车。

In the late afternoon Angel Clare offered to drive the waggon with its buckets of milk to the station . He persuaded Tess to go with him .

那天傍晚， 安吉尔·克莱尔要赶一 辆装 着一桶桶牛奶的 马车去车站。他说服苔丝跟他一起去。

Someone jumped out from the foremost waggon and cried aloud .

有人从最 前面的一 辆 大车里跳下来，大声 叫嚷。

I am stiff all over from that jolting in the waggon yesterday .

由于昨天 乘 大车 时的颠簸，我感到浑身酸疼。

The rickety little waggon was already laden and the girl led out the horse Prince only a degree less rickety than the vehicle .

那辆摇摇晃晃的 小马 车已经 装好了，苔丝把那 匹 名叫王子的马牵了出来，同那 辆马车比 起来，它摇晃的程度也好不了多少。

An ass and an ox fastened to the same yoke were drawing a waggon .

驴子和公牛一起 套在轭上 拉 车。

When the waggon had passed on Gabriel withdrew from his point of espial .

当 马车继续前进的时候，加布里埃尔也离开了他窥探的地点。

They mounted in front of the waggon and Abraham grew reflective .

他们上了车， 坐在 马车的前面，亚伯拉罕开始沉思 起来。

330 . The ragged man drags a waggon of rag fragments .

330.那个衣衫褴褛的人拉着一 货车破布碎片。

They were a long way further on than when she had lost consciousness and the waggon had stopped .

苔丝睡着以后，他们已经 向前 走了很长一段路， 现在 马车停了下来。

The lantern hanging at her waggon had gone out but another was shining in her face - much brighter than her own had been .

挂在 马车 旁边的提灯已经不见了，但是有另外一个提灯在她的眼前 闪 着 亮光，比她自己 那个提灯要明亮得多。

Produce and Design of Hot Delivery Refrigerator Waggon

铁路热送 保温 车辆的设计与研制

The oan agged man drags a_ waggon of rag fragments . Tensile force test and analysis of freight tarpaulin cord in tunnels

那个衣衫褴褛的？拉 着 一货车破布碎片.隧道内货 车篷布绳索拉力实 车测试与分析

An Investigation of Incidence on Welders ' Pneumoconiosis in Railway Waggon Factory Produce and Design of Hot Delivery Refrigerator Waggon

电焊工尘肺发病情况调查铁路热送保温 车辆的设计与研制

The evening of the same day saw the empty waggon reach again the spot of the accident .

当天傍晚，我们看见那 辆 空车又 走到了出事的地点。

Study on Quasi-Compile System for Special Waggon Flow Path

关于特定 径路准编译系统的研究