Weather permitting we will have a picnic tomorrow .

如果 天气 允许，我们明天将进行野餐。

Weather permitting we will go to the Great Wall tomorrow .

如果 天气 许可明天我们去长城。

Weather permitting they will go on an outing to the beach tomorrow .

如果 天气 允许 的 话，他们将在明天组织一次海滨郊游。

Weather permitting he would go to work on foot .

天气 许可时，他总是步行上班。

Weather permitting the bathroom space can be doubled in this way .

如果 天气 允许，打开门，浴室的空间可以扩充一倍。

Weather permitting we 'll go for an outing tomorrow .

的 话，我们明天就去 郊游。

Weather permitting we 'll play basketball tomorrow .

如果 天气 允许 的 话，我们明天打篮球。

Weather permitting the Skyline Arrow is open every day .

只要 天气 允许，“天际之箭”这一活动就照常开放。

Weather permitting we will hold our yearly sports meeting next week .

假如 天气 答应 的 话，我们下星期将举行每年一次的运动会。

Weather permitting we can finish the work .

如果 天气 许可 的 话，我们可以 卸完的。

Weather permitting we 'll go to the mountains .

天气 允许 的 话，我们就到山区去。

Weather permitting we shall go there on foot .

天气 允许 的 话，我们将步行前往。

There was a beautiful port-hole which could be kept open all day ( weather permitting ) .

舱内有一个极好的舷窗， 天气 好的时候，可以整天开着。

I 'll come tomorrow weather permitting .

要是 天气 许可，我明天一定来。

Weather permitting the theatre should be compelling .

如果 天气 允许 的 话，这场戏应该是引人入胜的。

Weather permitting we will go boating tomorrow .

气候 容许 的 话，咱们明天去荡舟。

The game will be on friday weather permitting .

天气 允许 的 话，比赛就在周五举行。

Weather permitting the sports meeting will be held next Saturday morning .

如果 天气 允许 的 话，运动会将在下周六早晨举行。

Weather permitting we 'll go on an outing to the Western Hills tomorrow .

天气 许可 的 话，我们明天要到西山去玩。

Weather permitting we will go on an outing to the beach tomorrow .

天气 允许 的 话，将在明天组织一次海滨旅游。

Weather permitting we are going to visit the museum tomorrow .

天气 许可 的 话，我们明天去参观博物馆。

We 'll play football weather permitting .

天气 允许 的 话我们将踢足球。

Weather permitting we shall hold a sport meet in time .

如果 天气 许可，我们将按时举办运动会。

Why shouldn 't we use the garden weather permitting ?

如果 天气 许可 的 话，我们干吗不利用花园呢？

We 'll start tomorrow weather permitting .

天气 允许 的 话，我们明天出发。

Weather permitting we are going to play football .

如果 天气 允许我们去踢球。

Weather permitting they will go boating .

如果 天气 允许 的 话，他们就要去划船。

We have arranged to play tennis on saturday weather permitting .

如果 天气 可以 的 话，我们安排在星期六打网球。

Weather permitting we will set out on our journey as scheduled tomorrow .

只要 天气 好，明天我们就按计划动身旅行。

The ship will sail for New York tomorrow wind and weather permitting .

如果 天气 不错，这艘船将于明天启航开往纽约。