The pay was enough to keep him in whisky for a day or two .

这笔钱够他喝一两天 威士忌了。

When his whisky came he drank half of it in one gulp .

威士忌 端上来后，他一口气就喝掉了一半。

A small dram of whisky may be prescribed by doctors for those over 60 to help them sleep . It is vital though to emphasize that ' small ' is the operative word .

医生可以建议60岁以上的老人少量地喝点 威士忌以改善睡眠，然而至关重要的是必须强调“少量”这个关键词。

The empty whisky bottle clinked against the seat

空 威士忌酒瓶碰到座位上，叮当作响。

He chased the whisky down with a pint of beer .

他喝完 威士忌酒 接着又喝了一品脱啤酒。

' A whisky ? ' — ' I 'd better not thanks . '

“ 来 杯 威士忌？”——“还是不要了，谢谢。”

She poured herself three fingers of whisky .

她给自己倒了三指 深 的 威士忌。

Why hasn 't he brought the whisky ?

他为什么没把 威士忌拿来？

Herbert offered whisky ' to drive out the chill '

赫伯特提议 喝 点儿 威士忌来“驱寒”。

He poured himself a whisky and sat down in the chair

他给自己倒了一 杯 威士忌，然后坐在椅子上。

The sweet was a mousse flavoured with whisky .

甜点是 威士忌口味的慕斯。

The thought made anger rise in him and he went into a bar and had a double whisky .

这个想法让他怒火直冒，于是他去了一家酒吧，要了双份的 威士忌。

Whisky loses strength as it ages .

存放时间 越久， 威士忌的口味越淡。

I like my whisky neat

我喜欢喝纯 威士忌 。

Give him a glass of water with a dash of whisky in it .

给他一杯水，加少许 威士忌。

He took a mouthful of neat whisky and coughed .

他喝了一口纯 威士忌，咳嗽了起来。

She swilled the whisky around in her glass .

她晃动着杯中的 威士忌。

Her husband 's memories are of living off roast chicken and drinking whisky

她丈夫只记得过去吃烤鸡、喝 威士忌的日子。

He poked around the top of his cupboard for the bottle of whisky

他翻遍了食橱的上层，想找那瓶 威士忌 。

I 'm going to the off-licence to buy some whisky .

我去售酒商店买几 瓶 威士忌。

For what it 's worth my feeling is that ice in whisky is fine

不管怎么样，我觉得 威士忌 放冰很好。

The island 's present economy owes a good deal to whisky distilling

该岛当前的经济发展主要归功于蒸馏法酿造 威士忌酒行业。

It was his invariable custom to have one whisky before his supper .

晚饭前来 杯 威士忌，这是他一直以来的习惯。

Francis poured a generous measure of the whisky into a fresh glass

弗朗西斯往一个干净的玻璃杯里倒了很多 威士忌 。

Whisky contains a large percentage of alcohol .

威士忌含有酒精的百分比很高。

A bottle of whisky was passed around .

传着 喝一瓶 威士忌。

Have you given up drinking whisky before breakfast ?

你在早餐以前已不喝 威士忌酒了吗？

I 'm sure this whisky has been watered down .

我敢肯定这 瓶 威士忌掺过水了。

I could smell the whisky on his breath

我能闻到他呼出的 威士忌的味道。

The whisky had been distilled in 1926 and sat quietly maturing until 1987

这种 威士忌是在1926年通过蒸馏提取的，尔后静置到1987年才酿熟。