Do you suppose he was telling the truth ?

你 认为他说的是实话吗？

I suppose you 'd rather be in Chicago eating waffles and hamburgers or suchlike ?

我 想你可能更愿意呆在芝加哥，吃着华夫饼干和汉堡包之类的东西，对吗？

I suppose you think you 're funny

我 想你认为自己很好笑。

I get a bit uptight these days . Hormones I suppose

这些天我有点焦躁。我 看是荷尔蒙在 作怪。

I suppose no one has any idea who originated the story ?

我 想没有人知道是谁编了这个故事？

I suppose I was looking for an occupation which was going to be an adventure

我 想我在找的是一份具有冒险性的工作。

I suppose he 'll have started today .

我 算他今天该动身了。

Do you suppose we could get together for a little chat sometime soon ?

我们 最近能 抽空聚在一起聊上几句吗？

What do you suppose they want with her ?

你 认为他们想从她那里得到什么？

It had been supposed that by then Peter would be married .

人们一直 认为到那时彼得应该结婚了。

Suppose your father saw you what would he say ?

你父亲要看见你，他会怎么说？

I knew very well that the problem was more complex than he supposed

我很清楚那个问题比他 料想 的 要更复杂。

I suppose people do it because there is that element of danger and risk

我 想人们这样做是因为其中存在危险和风险的因素。

Suppose they did not believe him what would they do to him ?

要是他们不相信他，他们会对他怎样？

She told me not to repeat it but now I don 't suppose it matters

她曾告诉我不要再重蹈覆辙，但这下我 认为已经无关紧要了。

I don 't suppose you could tell me where James Street is could you ?

你能否告诉我詹姆斯街在 哪儿？

Suppose someone gave you an egg and asked you to describe exactly what was inside

假设有人给了你一枚鸡蛋并要你准确描述鸡蛋里面有什么。

I suppose Carolyn went off with some man she 'd fallen in love with .

我 想卡罗琳与她爱上的那个男人私奔了。

I suppose you 'll hector me until I phone him .

我 想若是我不给他打电话，你就会一直威吓我。

In the meantime I can 't interest you in a new car I suppose ?

那么我 想这时候我不能说服您买辆新车了？

The policy is perfectly clear and I see no reason to suppose that it isn 't working

这项政策非常清楚明了，我没有理由 认为它不会奏效。

In a way I suppose I 'm frightened of failing

我 想我有点惧怕失败。

Is that the right way up ? — Yeah . I suppose so

这是上去的路吗？——是的，我 想是。

Supposing he 's right and I do die tomorrow ? Maybe I should take out an extra insurance policy .

假设他是对的，我确实明天就会死，那该怎么办？也许我应该再买一份保险。

I work in a government office . It 's a responsible position I suppose but not very exciting

我在政府机关工作。我 想那是一个责任重大的职位，但并不是很有意思。

I don 't suppose it occurred to you to notify the police .

我 看你没想过要去通知警察。

There 's nothing to keep us here is there ? — I suppose not .

这里没有什么让我们留恋的，对吧？——我 想没有。

My life is ruined and I suppose I only have myself to blame .

我的一生都毁了，我 想这只能怪我自己。

I suppose I 'd better do some homework

我 看我最好做做功课。

You don 't suppose they 'd start the trip without us do you ?

你认为他们是不会 抛下我们就上路的，对吧？