The sun beat down upon them .

太阳 打在他们的身上。

And I will beat down his foes before his face and plague them that hate him .

我要在他面前 打碎他的敌人，击杀那恨他的人。

Even in the winter with the rain beating down it 's nice and cosy in there .

即使在 大雨倾盆的冬天，那里也非常舒适。

Already they were sweating as the sun beat down upon them .

在阳光的强烈照射 下他们已经 汗流浃背。

The waves leaped up one at the other 's heels and beat down on the beach with an angry roar .

波涛一个接一个汹涌而起，然后 摔 落在海滩上，发出愤怒的轰鸣。

I beat down his price .

我 压低 了他的价格。

I would cry out in fear as the noise of war beat down around me .

我会在惧怕中失声痛哭，因为四周的战乱声 击倒 了我。

He exhaled finished hes champagne and ducked into the shower without looking at the mirror again and spent fifteen minutes letting the water beat down on the back of his neck .

他呼出气，喝完了香槟，不再看镜子，走进淋浴间，就这样让水柱 打在他的背上，整整十五分钟。

Every day people all over the world get beat down .

这个世界上每天总会有人 失落的。

The blistering noonday sun beat down on them without mercy .

午间酷热的阳光 无情的蒸烤 着他们。

Torrential rains that beat down on her like hailstones .

如冰雹一般 滂沱而下 打在她身上的暴雨。

The sun beat down on the sand making it painful to walk barefoot .

阳光 照射 着沙子，光着脚走上去甚至感觉到疼。

Someone took the beat down too far .

有人光 打不够还要来刺的。

Then as the rain beat down like a bullet .

紧接着，雨如子弹似的 打 了 下来。

Can we beat down the price ?

我们能 把价 压 下来吗？

It is necessary to know how to beat down the price when bar-gaining .

在与卖主讲价时应该知道怎样 压价。

To give the kid a beat down .

要我把那孩子 揍一 顿。

A fair employer when arranging for the pay of a carpenter does not try to beat him down

一个公道的雇主在商定木匠的工钱时不会使劲 压价。

At noon the sun beat down on our heads .

晌午时分，烈日 当空， 直射在我们头上。

Beat down the seller to the price that suits you .

把卖家的要价 砍到你能接受的价格。

He knelt there letting the drip slowly fill up his makeshift cup as the sun beat down on his little back .

他跪在那儿，让水滴慢慢滴满他双手窝成的“杯子”，太阳 火辣辣 地照射在他小小的后背上。

The hand and lash that beat down frigid Rome ?

那 打 得 倒 了冷淡的罗马帝国的手和鞭子？

They beat down every attempt to liberalize the press .

他们 压制 了一切新闻报道自由化的意图。

The sun beat down on his neck and on his shoulders .

火辣辣的太阳照在他的脖子和肩膀上。

For some reason people like to beat down on others especially those who are already successful .

人们总是喜欢出于某些原因而 打击 贬低他人，尤其是那些已经很成功的人。

Before one or two hoys still came to beat down the dates other people had hissed . But now not one date is left and the trees have lost all their eaves as well .

先前，还有一两个孩子来 打他们别人 打 剩的枣子，现在是一个也不剩了，连叶子也落尽了。

She took off her hat and let the sun beat down on her .

她脱掉了帽子，让阳光 照射 着本人。

Throughout Egypt hail struck everything in the fields-both men and animals ; it beat down everything growing in the fields and stripped every tree .

在埃及遍地，雹击打了田间所有的人和牲畜，并一切的菜蔬，又 打 坏田间一切的树木。

I beat down the price ( to 600 ) .

我 把价格 压低（到600英镑）了。