We can try to beat it off or we can decide that the thing presenting the challenge isn 't worth the comment and call it quits .

我们可以设法 挑战它，或者我们可以认为挑战的事不值一提并且 停止。

Our soldiers beat off the attacks of the enemy many times .

我们的战士 击退 了敌人的多次进攻。

They fought all the time with Arsenal and when they beat them off they must have thought everything was OK .

他们一直在和阿森纳搏斗，他们 赢 了。他们一定觉得一切都OK了。

Although privately livid about having been compelled to create powerful new competitors as a condition of entry into China foreign companies have started to realise that if they are not able to beat the upstarts they may be better off joining them .

尽管私下对为了进入中国市场而被迫创造了强大的新竞争对手感到震怒，但外国公司已经开始意识到，如果它们无法 击败新起之秀，最好或许还是与它们 为伍。

In2004 Teresa Heinz Kerry 's pumpkin spice cookies failed to beat off the competition from Laura Bush 's oatmeal chocolate chunk cookies .

参照以往的战果，2004年，特丽莎•海茵茨•克里的南瓜香料曲奇不敌劳拉•布什的燕麦巧克力饼， abercrombiefrance。

The burglars beat a hasty retreat when the alarm went off .

小偷一听见警报 响了就 赶紧逃跑。

She beat off her attacker by hitting him with her handbag .

她用手提包 打退攻击者。

And we 're not even allowed to beat off .

而且甚至我们都不允许 自己 被 打败。

We beat the pants off our school rivals in the state soccer championship yesterday .

我们昨天在州际足球冠军赛中 痛击我们学校的对手。

I can not beat it into his head that he should take off his hat in the house .

在室内应该 脱帽这件事，我再怎么讲他也听不进去。

I bet I can stiII beat you off the jump .

打赌你 蹦不过我。

And it shall come to pass in that day that the LORD shall beat off from the channel of the river unto the stream of Egypt and ye shall be gathered one by one O ye children of Israel .

以色列人哪、到那日、耶和华必从大河、直到埃及小河、将你们一一地收集、如 同人 打树 拾果一样。

The citizens beat off the first attack but later were defeated .

市民们 击退 了第一次进攻，但后来还是被打败了。

There is a science fiction story in which beings from another planet beat down the earth easily by turning off all the electricity .

有一个科学幻想故事说，从其他星球上来的人通过 断电轻而易举地 征服了地球。

What you were thinking the last time you beat off .

上次你 打 手枪的时候想到了什么。

But Tom managed to beat the enemy off all on his own .

战友 们都 阵亡了，增援部队还没到，但就靠自己一个人，汤姆 打退了敌人。

By narrowing its focus to women Yahoo can beat the pants off its competitors .

把经营重点聚焦在女性 身上可以帮助雅虎公司 打败竞争对手。

Virgin airlines must beat off stiff competition to win the contract .

维珍航空公司必须 击退强大的竞争对手才能赢得合同。

Looks like they beat the name right off her chest .

似乎他们 把这名字 从她胸部打掉了。

He had to beat the dogs off with a stick .

他不得不用棍子 把那些狗 赶走。

They beat off some stiff competition from their nearest rivals .

他们 击败 了实力最接近的对手的强有力的竞争。

The garrison beat off all the enemy attacks .

守军 击退敌人的进攻。

Even teachers and doctors have to beat off the gift-giving hordes .

就连老师和医生也有围着送礼的人群需要 赶走。

Mary tried to beat off the mosquitoes .

玛丽想 把蚊子 赶走。

Ha ha fake-tiger swine with only a few goes I beat your pants off and you are still recalcitrant !

呵呵，挺虎猪，老子几 棍子就把你屎都 打 出来 了，你他妈还犟呢！

Its early wars were short sharp affairs to beat off or deter massive military threats to its existence .

以色列早期进行的战争都是攻势凶猛的速战速决，目的是 击退或威慑对其生存所构成的大规模军事威胁。

The villagers beat drums and lit firecrackers They set off firecrackers to celebrate the successful completion of the reservoir .

村民们 敲锣打鼓放鞭炮，他们 燃放鞭炮庆祝水库的胜利建成。