If you want to be a successful politician you must make yourself able in tactics .

要成为有成就的政治家，就必须有高明的 策略。

Tactics differs from strategy .

战术有别于战略。

The money has been recovered without resorting to verbal abuse or strong-arm tactics

没有恶语相向也没有 大动干戈就把这笔钱要回来了 。

When hard tactics failed soft methods were used .

硬的 不行来软的。

The tactics the police are now to employ are definitely uncompromising .

警方目前即将采取的 策略明显很强硬。

A clear split over tactics appears to be emerging between doves and hawks in the party .

党内鸽派和鹰派在 策略上似乎将要出现明显的分歧。

We must use shock tactics if we are to stop Aids becoming another accepted 20th-century disease .

如果不想让艾滋病成为20世纪又一 常见疾病，我们必须让人们对它产生恐惧。

The giant oil corporations are earning fabulous profits by cunning tactics .

这些大石油公司以狡诈的 手段赚取巨额利润。

Military tactics are skillful .

兵法巧妙。

When tough tactics did not work they tried kid gloves .

硬的 不行，他们就来软的。

His opportunity to re-establish himself had been nobbled by the manager 's tactics .

他重新树立自己地位的机会因教练的 战术而流产了。

The infantry would use hit and run tactics to slow attacking forces .

步兵团可能会使用打了就跑的 战术来阻滞进攻部队。

He can claim to have been defeated by opponents copying his own tactics .

他可以说是被仿效自己 策略的对手们给打败了。

His tactics were to entangle the opposition in a web of parliamentary procedure .

他的 策略是使反对派陷入错综复杂的议会程序之中。

The tactics employed can range from overt bullying to subtle emotional blackmail .

从公然威吓到微妙的情感胁迫，各种 战术都用上了。

Most people disapprove of such violent tactics

多数人反对这种暴力的 手段。

His opponent couldn 't stand up to his varied and fast-changing tactics .

他球路多变，令对手 防不胜防。

They used pressure tactics to force them to return including cutting food and water supplies .

他们采用施加压力的 策略迫使他们回来，包括切断食物和水的供应。

They always take habitual tactics of standing facts on their heads and of a thief crying “ stop thief ” .

他们经常使用颠倒是非、贼喊捉贼的 伎俩。

There had been two strands to his tactics

他的 策略分两个部分。

The enemy resorted to both tough and soft tactics but succeeded in neither .

敌人的高压和 软化 政策都失败了。

These are nothing but stalling tactics .

这不过是 缓兵之计而已。

' Ha ha ' everyone guffawed . ' It 's one of Viv 's shock tactics . '

“哈哈，”所有人都大笑起来，“这是维夫的一招出奇制胜的 战术。”

The President 's tactics could backfire

总统的 策略可能会适得其反。

Some people accuse the tax inspectors of bully-boy tactics .

有些人指控税务稽查员使用了流氓 手段。

What sort of tactics will the President use to rally the people behind him ?

总统会用什么样的 策略把人们号召起来支持他呢？

Haig was limited by his blinkered approach to strategy and tactics

海格被自己那一套保守的战略 战术所束缚。

The fact that few in China appeared to heed the call for an egyptian-style revolt may have been taken as proof that harsh tactics work not that they are unnecessary .

事实表明，在中国好像很少有人留意到对埃及式革命的呼吁可能会被当做苛刻 政策发挥作用的证据，这并不是说这些政策是无用的。

Ministers are using delaying tactics to postpone the report yet again .

部长们再次使用拖延 战术来推后报告的时间。