The Tanner was a disgruntled man ; he believed himself entitled to be a nineteener but he couldn 't get recognition .

皮匠是个一肚子委屈的人，他自信有实力入选十九家大户，但是没有得到认可。

When it was discovered that the knacker and tanner would give only a very few shillings for Prince 's carcase because of his decrepitude Durbeyfield rose to the occasion .

德北菲尔德发现，由于王子衰老枯瘦，屠户和 皮匠只愿出几个先令买下它的尸体，他就站起来处理这件事。

The upper limit for Party violation in this strong interaction was quoted by tanner .

潭 纳 给出了在这种强相互作用中 宇称破坏的上限。

Michael Tanner also says the wide availability of welfare benefits reduces the incentive to work .

迈克尔唐纳也表示大范围的社会福利降低了人们工作的动力。

Tanner had a lot of cash at his disposal .

坦纳有大量现金可供支配。

This man is lodging with a certain Simon a tanner whose house is by the sea .

6这人在一个 硝皮 匠西门的家里 作客，房子就在海边。

At this time Tanner has said goodbye to the entertainment industry to make a living he found a teaching drama in high school teachers .

此时的 丹 拿已经告别了演艺圈，为了维持生计，他找到了一份在高中教戏剧的教师的工作。

' It 's extremely complicated even for professionals to parse out what 's developmental and what 's a mental-health problem in this age period ' says Dr. Tanner .

坦纳说，即使是专业人员，要分析出这个年龄阶段里哪些属于心理发展问题，哪些属于心理健康问题都是一件极端复杂的事情。

Tanner Jane . Affordable Housing . in Issues for Debate in American Public Policy 2002 .

可承受的住宅政策〉，《美国公共政策辩论议题》2002，页 81-99。

And Peter stayed many days in Joppa with a tanner named Simon .

43此后彼得在约帕一个 硝皮 匠西门的家里，住了多日。

A vital witness came forward to say that she saw Tanner wearing the boots .

一位非常重要的证人站出来说她看见 坦纳穿着那双靴子。

Now you tell me how Bob Tanner done it huck .

那么哈克你说说 鲍勃唐纳怎么 试的吧。

The film hero is a rather Tanner blossom actor .

本片主人公 丹 拿是一个颇不 得志的演员。

Grant the son of a tanner on the Western frontier was everything Lee was not .

格兰特，生于西部边疆，是一位 皮匠的儿子，与李截然不同。

The currier and tanner find their whole occupation in converting raw material into what may be termed prepared material .

鞣皮 制革业的全部工作，在于将未加工的原料转化成所谓加过工的原料。

For Tanner Lenart a little lying has prevented a lot of arguing during her five-year marriage .

对于 坦纳？雷纳特（ TannerLenart）来说，撒点小谎让她五年的婚姻生活避免了很多争吵。

In the same manner a third becomes a smith or a brazier ; a fourth a tanner or dresser of hides or skins the principal part of the clothing of savages .

同样，第三个人成为铁匠或铜匠，第四个人成为 硝皮者或制革者，皮革是未开化人类的主要衣料。

Jupiter telling himthat it would be the last time that he could grant his request ordained that he be sold to a tanner .

朱庇特告诉他，这将是他的最后一次机会。这一次，驴被一个皮革匠给买走了。

Mr Tanner said that the public focus happened to be on Chinese investment because its volume dwarfed that of other nations .

坦纳表示，公众焦点恰好集中于中国的投资，是因为其规模远远超过其它国家的投资。

Tanner is in no way only heard this suggestion he started with a view to the original at the last minute to save his drama class .

无路可走的 丹 拿也就只有听取了这个建议，开始着手他的原创以期能够在最后时刻挽救他的戏剧课。

Tanner : I think we 're having a little trouble with the line madam .

泰纳：我想我们的线路有点小故障，夫人。

If you have only a few rabbits it probably would be best to let a professional Tanner prepare the fur for you .

如果你只有几只兔子，你最好请专业 制革 工人为你 弄兔毛。

Despite such widespread pessimism Australian Finance Minister Lindsay Tanner thinks the worst of the global financial crisis is over .

尽管 大多数人被一 片悲观情绪笼罩，澳大利亚 联邦财政部长 坦纳 却认为，全球危机最糟糕的 时刻已经过去。

Researchers have found a chemical from a tropical mint plant that works both as a sunless tanner and as a solar shield in fair-skinned mice .

研究人员从热带一种薄荷类植物中发现的化学物质对缺乏阳光照射的 皮革以及实验室隔绝阳光的“ 白皮”鼠都有作用。

But our hero was Tanner did all this do not care .

不过我们的主人公 丹 拿对这一切倒也并不在乎。

A rich man lived near a tanner and not liking the unpleasant smell of the tanyard he pressed his neighbour to go away .

有位富翁住在 硝皮 匠邻近。他受不了 硝皮工场的那种臭味，就催逼他的邻居搬走。

Joe Tanner and Heidemarie Piper are installing the power cables for a new solar array and its supporting truss .

J和H正在为一组新的太阳能电池组和支撑它的构架安装电缆线。

Tyler ( Tanner Maguire ) is an extraordinary eight-year-old boy .

泰勒（ 坦纳-马圭尔饰）并不是一个普通的8岁男孩。

Asked if the new deal was more lucrative than the deal with Addidas Tanner would only say yes .

当有人问，比之阿迪达斯的合同，新合同收益几何时， 唐纳只是一个劲地说“好好好”。

If you want money at any time I can always scrape together a tanner you know .

不论你什么时候缺钱花，我总能为你凑 那么 十来 镑，这你知道。