I just broke down and wept with tears of joy

我一下子 禁 不 住 喜极而泣。

Farmers threw eggs and empty bottles at police who replied with tear gas

农民向警察扔鸡蛋和空瓶子，警察则以 催泪弹回击。

He wiped a tear from his sightless eyes .

他从瞎了的眼睛里擦去了一 滴 泪水。

Nancy quickly tore open the envelope

南希飞快 撕开信封。

A tear trickled down the old man 's cheek

一 滴 眼泪沿着老人的脸颊淌了下来。

He noticed that fabric was tearing away from the plane 's wing

他注意到机翼在一块一块 地 断裂。

I didn 't shed a single tear .

我一滴 眼泪也没掉。

He tore down the girl 's photograph and crumpled it into a ball .

他一 把 扯下那女孩的照片，将它揉成一团。

Too fine a material may tear

料子太薄容易 撕破 。

He took a small notebook from his jacket pocket and tore out a page

他从上衣口袋里掏出小笔记本， 撕 下来一页。

Riot police hurled tear gas canisters and smoke bombs into the crowd .

防暴警察向人群中投掷了 催泪瓦斯罐和烟幕弹。

She was conscious of being very near to tears .

她意识到自己快 哭 出来了。

Troops used tear gas and rifle butts to break up the protests

军队使用 催泪瓦斯和枪托驱散示威者。

Canine teeth are for piercing and killing prey and tearing flesh

犬齿用来咬穿、咬死猎物，还可以 撕肉。

Her eyes filled with tears

她双眼噙满 泪水 。

Female fans fought their way past bodyguards and tore at his clothes .

女粉丝冲破保安的阻拦， 撕扯他的衣裳。

I felt myself blush . Then I sniffed back a tear

我觉得自己的脸红了，接着我吸吸鼻子，不让 眼泪 掉 下来。

He was in floods of tears on the phone

他在电话里 失声 痛哭 。

I peered through a tear in the van 's curtains .

我通过篷车帘子的 破 洞窥视。

He went ashore leaving me to start repairing the torn sail .

他上岸去了，留下我修理 被 撕破的船帆。

He had stumbled down and torn the skin from his knees .

他绊倒在地，膝盖上蹭 破 了皮。

The door flew open and Miranda tore into the room

门猛地开了，米兰达 闯进房间。

She very nearly tore my overcoat

她差点 把我的大衣 扯破 了。

If the muscle is stretched again it could even tear .

这块肌肉要是再拉伸的话，甚至可能会 撕裂。

Without looking to left or to right he tore off down the road .

他也不 朝 两边看，就在路上开始 狂奔。

She tore the windscreen wipers from his car

她 猛地 扯掉他车上的雨刷。

The army responded with gunfire and tear gas

军队用炮火和 催泪瓦斯予以反击。

Mary Ann tore the edge off her napkin

玛丽·安 撕掉 了餐巾的边儿。

He tore a muscle in his right thigh

他右大腿的一块肌肉 拉伤 了。