This not only strengthens Medicare it saves taxpayer dollars .

这不仅能巩固医保，也能节约 纳税人的资金。

The new scheme will run off with a lot of the taxpayer 's money .

这项新计划将用去 纳税人许多钱。

Third it would come at minimum cost and risk to the taxpayer .

第三， 纳税 者 承担的成本和风险应该最小。

They all want to see how much they can squeeze from you and the American taxpayer .

他们都想看看到底能从你和美国 纳税人这里榨取出多少东西。

Regulators are desperate to avoid a situation where shareholders bank private profits but losses are borne by the taxpayer .

管理者沮丧的规避股东将收益私自存入银行这种情况，然而损失由 纳税人承担。

The cost reflects the removal of a taxpayer subsidy to systemic banks .

这一“成本”反映出， 纳税人给予系统性银行的一项补贴被取消了。

I know the old man said . Taxpayer : I see .

我明白，老人说。 纳税人：我明白了。

It 's disgusting that the taxpayer is subsidising this project .

由 纳税人来资助这一项目实在是说不过去。

There are two types of VAT taxpayers i.e.General VAT Taxpayer and Small-scale VAT Taxpayer .

有两中增值税纳税人，一般 纳税人和小规模纳税人。

Taxpayer : what you have said is very helpful thank you .

纳税人：您说的对我太有帮助了，谢谢！

He declared that family migrants must not be a burden on the taxpayer .

他声明家庭移民一定不能增加 纳税人的负担。

Taxpayer : excuse me I would like to know whether I can enjoy the treatment of tax treaty .

纳税人：我想了解我能不能享受税收协定的待遇。

The banking system has been rescued albeit at heavy taxpayer cost .

银行体系已得到救援，尽管 纳税人付出了巨大代价。

Ordinary and necessary expenses incurred in a taxpayer 's business or trade .

纳税人进行商业活动时的一般和必要的开支。

Taxpayer : I overpaid the personal income tax last month .

纳税人：我上月的税款多缴了。

Taxpayer : I appreciate your explanation .

纳税人：我对您的解释很满意。

The burden on the taxpayer would be too great .

否则 纳税人肩上的负担就太重了。

They argue taxpayer dollars should benefit the neediest not the wealthy and fit .

他们认为， 纳税人的钱应该用在最需要的地方，而不是用在有钱人和健康人身上。

The new 37th issue of National Savings Certificates is a must for any taxpayer

新发行的第37期国家储蓄债券是任何一个 纳税人的必然之选。

Taxpayer : I do not understand it .

纳税人：我没听明白。

Taxpayer : In fact my company transfer the project to some subcontractors .

纳税人：事实上，我公司把工程转包给其他分包商了。

This is good news for the UK taxpayer .

这对英国 纳税人来说是个好消息。

Taxpayer : the operational leasing does not involve the ownership is that right ?

纳税人：经营租赁不涉及资产的所有权，对吧？

Parliamentarians believe the taxpayer should pay for their widescreen televisions and gardeners .

（英国）议员们认为， 纳税人应该为他们的大屏幕电视和园丁掏钱。

There is no question of the taxpayer picking up the bill for the party .

要 纳税人为该党买单是不可能的。

I 'm a citizen and a taxpayer . I have rights !

我是公民也是 纳税人，我有发定的权利。

Businesses found construction contracts and cheaper loans thanks to taxpayer support .

由于 政府 用 纳税人 的 资金进行了支持，企业也得到了建筑合同和利率更低的贷款。

And it ignores a far greater unfairness : sticking the American taxpayer with the bill .

这忽视了更大的不公平：美国 纳税人法案。