Connect to the target machine on which you want to do the collection .

连接到您希望执行收集的 目标 计算机。

Once you are in debug mode the target machine 's kernel stops .

处于调试模式之后， 目标 机器的内核就停止了。

No connection could be made because the target machine actively refused it .

由于 目标 机器积极拒绝，无法连接。

Unable to retrieve installation log file from the target machine ! Please check target machine 's status .

无法从 目标 计算机检索安装日志文件！请检查目标计算机的状态。

As a secondary step the O-code was compiled into the native language of the target machine .

接下来的第二个步骤是将O-code编译成 目标 机器的原始语言。

The target machine is the one from which you wish to collect diagnostic info .

目标 计算机就是您要收集其诊断信息的 计算机。

The first work was to build an error model of target machine tool by combining the multi-body system theory and homogeneous coordinate transform .

首先结合多体系统理论和齐次坐标变换建立 目标 机床的误差模型；

Discover targets on the IP address of the target machine

发现 目标 机器的IP地址上的目标

The target machine is rebooting . You may need to login on the target machine to complete installation

目标 计算机正在重新启动。您可能需要登录到目标计算机才能完成安装

I have set the BMC ( the chip on the target machine ) so that I can run IPMI commands on it .

我已经设置了BMC（ 目标 计算机中的芯片），以便我可以在其中运行IPMI命令。

Install the Ubuntu package iscsitarget ( iSCSI Enterprise Target userland tools ) on the target machine in your SAN .

在SAN中的 目标 机器上，安装Ubuntu包iscsitarget（iSCSIEnterpriseTarget用户空间工具）。

Parts are groups of files installed onto the virtual machines where needed and parts may be specific to the target machine ( such as an operating system architecture ) .

部件（Part）是在需要时安装到虚拟机上的文件组，部件可能特定于 目标 机器（比如操作系统和架构）。

After the code is tested it needs to be built and deployed on the target machine ( s ) .

代码经过测试后，需要在 目标 机上进行构建和部署。

Here are two sample message flows where the files are sent to a target machine via FTP .

以下是两个通过FTP将文件发送到 目标 机器的信息流样例。

If you are a member of a local administrators group and you use a local user account you must perform administrative tasks on the target machine .

如果您是本地管理员组的成员，而且使用的是本地用户帐户，那么您必须在 目标 机器上执行管理任务。

One of the primary features of this patch is that the remote host running gdb connects to the target machine ( running the kernel to be debugged ) during the boot process .

这个补丁的主要特点之一就是运行gdb的主机在引导过程中连接到 目标 机器（运行要被调试的内核）。

On the left is the original machine ( called Source machine ) that is cloned to create the machine on the right ( called Target machine ; see orange dot 1 ) .

左侧是原机器（称为源机器），将它克隆以创建右侧的机器（称为 目标 机器；参见橙色点1）。

The scheduled task was saved but will not run until the task scheduler service on the target machine is started .

排定计划的任务已被保存，但在启动 目标 计算机上的任务计划程序服务之前将不会运行。

The public key must be stored on the target machine to complete the public-private key combination .

为了完成公共-私有密钥组合，必须把公共密钥存储在 目标 机器上。

Unable to use the network connection to track the reboot status of the target machine .

无法使用网络连接跟踪 目标 计算机的重新启动状态。

Unable to connect to target machine .

不能和 目标 计算机连接。

RDMA allows one computer to read or write to the memory of another computer without requiring any processor cycles on the target machine .

RDMA支持读或写另一台计算机的内存，并且不需要占用 目标 计算机的任何处理周期。

The name you specify here must already have been registered on the target machine as a collector service unless you are connecting to a default instance on the local machine .

您在此处指定的名称必须已在 目标 计算机上注册为收集服务程序，除非您连接的是本地计算机上的默认实例。

But many times the build does not work on the other machine and a build script is necessary to make sure the system can be properly built on any target machine .

但很多时候，系统在其他机器上无法进行构建，构建脚本需要保证该系统可在任意 目标 机上正常构建。

Provides a list of rules expressed as queries which are evaluated on target machine

提供一系列的规则，这些规格用在 目标 机器上评估的查询表示

The license logging service is not running on the target machine or the target machine is not accessible .

目标 机器上的“许可证记录服务”没有运行，或者目标机器无法访问。

Unable to install the product on the target machine ( Error : % 0 ) .

无法在 目标 计算机上安装该产品（错误：%0）。

If you have a domain user account ensure that the local and the target machine are both members of a Windows domain .

如果您有一个域用户帐户，请确保本地和 目标 机器都是Windows域的成员。