On the books of profane music which entered the convent amour ( love ) was replaced by tambour ( drum ) or pandour .

在修院采用的世俗音乐教材里，amour（爱情）是用 tambour（鼓）或pandour（强盗）代替的。