He had a taut expression on his face as if he were very angry .

他脸 紧绷绷的，像很生气的样子。

So stand up straight and keep your back and stomach muscles taut .

因为你腰部周围的肌肉群同时也支撑你的的 脊柱，因此站直了， 就能保持你的背部和腹部肌肉 紧凑。

Across what instrument are we stretched taut ?

我们被拉在什么样的乐器 上？

Tension device for spiral taut make it easy to adjust the chain .

拉紧装置为螺旋 拉紧，使链条调整简单灵活。

Ben sat up quickly his face taut and terrified

本一骨碌坐了起来，表情 紧张而惊恐。

For each colour a separate stencil is applied to a taut screen of fine fabric mesh .

为每一种颜色都是一个单独的模板应用到屏幕上的织物 紧细网格。

That summer she had shed the weight gained during pregnancy her body was trim and taut .

那年夏天，她减去了怀孕期间增加的体重，身材又 变得 修长 而 健美。

She began to hear her own taut shallow breathing .

她开始听见自己 急促、微弱的呼吸。

Little by little she lost the taut strained air of perpetual anxiety .

长期焦虑带来的 紧张而疲惫的神色从她 脸上慢慢消失了。

Even astronauts in space like to keep their skin taut with citrus fruits .

甚至在太空中的飞行员也喜欢用柑橘类水果来保持他们肌肤的 饱满 紧绷。

The clothes line is pulled taut and secured .

晾衣绳被 拉紧并 系牢。

He waved his arm at the taut wire of the horizon .

他挥臂指向 笔直的地平线。

He bandaged his hands moving very fast and the bandage coming taut and sure .

他开始包扎，他的手很快，绷带扎得 又 紧又稳。

Pull the line taut to prevent it from knotting up .

把线 拉紧，以免打结。

I gave one desperate pull at the taut tow-rope to bring the boat alongside .

我拼命拉住那根 绷紧的缆绳，想把小艇拉过来。

Contoured design helps keep the skin taut .

轮廓设计有助于保持皮肤 绷紧。

A musical instrument in which taut strings provide the source of sound .

拉紧弦能够产生声源的乐器。

When muscles are taut or cold there is more chance of injury or strain

肌肉 绷紧或受凉时更容易损伤。

His nerves were strung taut .

他的神经 绷得 很 紧。

The mirages had died away and gloomily he ran his eyes along the taut blue line of the horizon .

各种蜃景都已消失了，他郁闷地用眼睛扫着笔直的、蓝蓝的 海平线。

After the white-gray sails taut to their spars and ropes .

灰绳 拉紧白帆袖桅杆向天愁。

Light pull right foot toward their hips thighs make a taut feeling .

轻拉起右脚靠向臀部，使得大腿 有 拉紧的感觉。

Redford was further compelled by the taut storytelling and artistic challenges .

雷德福还进一步受到了 紧张的故事情节和艺术性挑战的驱使。

The bowstring is stretched taut .

弓弦 绷得 很 紧。

Suddenly the cord became taut and he couldn 't afford to break the cord .

那电线突然 抽 紧了，他不能冒险拉断电线。

Haul the ropes taut : there 's a strong wind coming !

拉紧绳索，大风袭来了！

The tent itself is created from a steel structure with a taut elastic waterproof material with translucent properties .

帐篷的材料是 绷紧的、 有弹性的半透明防水材料，结构材料是钢。

A handsaw with a taut thin blade ; used for cutting small curves in wood .

有 拉紧的细刃片的手锯；用来在木头上切小曲线。