And when the ship was caught and could not bear up into the wind we let her drive .
船被风抓住，敌不 住风，我们就任风刮去。
It can be easily noticed that some adults bear up while others dwell on pain and slide into depression .
不难发现，有些成年人 遇事坚强，不 气馁，有些则沉湎于痛苦，变得消沉。
The old man can hardly bear up to his family responsibility any more .
这个老人再也 担负 不了对自己家庭的责任了。
It is strong enough to bear up the weight of the roof .
它很牢固，足以 支撑 住屋顶的重量。
Despite the tragic loss of their dear ones the survivors are determined to bear up bravely .
虽然有失去至亲的悲痛，生还者仍决心勇敢 支撑 下去。
Will this boat bear up under hurricane winds ?
这船 经得起飓风吗？
The house had been whispering worse than ever lately and even in spite of his luck Paul could not bear up against it .
接着房子一直“小声嚷嚷”，比以前更加严重，尽管保罗运气好，也难以 忍受这声音。
Your innocent smiles made me bear up against my misfortunes .
你那天真的笑容使我能 忍受 住一切不幸。
You should bear up to admit your mistakes .
你应 鼓起 勇气去承认自己的错误。
Its important that I would like to know this kind of big bag how many uses can bear up .
我想知道这种大 袋子 最多能用多少次，这是很重要的。
Chase a bear up a tree with dogs and kill it .
用狗把 熊 追到树上并猎捕它。
The old bridge can hardly bear up its own weight now .
这座桥年代久了，现在几乎 撑不 起它本身的重量了。
The results just don 't bear up at all .
这些结果根本就 站不 住 脚。
Tell her to bear up .
告诉她 鼓起 勇气 吧。
This old bridge can hardly bear up against the force of torrents .
这座旧桥难以 经得住激流的冲击。
The bridge can bear up against the force of the current .
这座桥 经得住水流的冲击。
Fame like water bear up the lighter thing and let the weighty sink .
名声 外水，轻的 上浮，重的下沉。
She was frightened that she would be unable to bear up under the pain of childbirth .
她害怕自己无法 承受生孩子的痛苦。
She likes to bear up with her neighbours in appearances .
她爱 撑 场面，不愿居于邻居们 之后。
The old aged cannot bear up against the midsummer heat this year .
老年人不胜 忍受今年的仲夏酷暑。
It is particularly difficult to bear up against the midsummer heat .
仲夏酷暑尤其令人 难熬。
I don 't know how she continues to bear up under the strain of having to look after her invalid mother .
我不知道她是如何继续 挑起照料她那病弱母亲的 重担的。
I 'm going to request you quotation for this big bag with liner and without liner but I would like to know if this big bag have liner how many uses more can bear up than the the other without liner .
我想让你给我报价，分别报有衬垫的和无衬垫的。并且我想知道有 衬垫的能比无衬垫的多用多少次？
A constant worrisome burden . The old man can hardly bear up to his family responsibility any more .
沉重的负担，包袱持续恼人的负担这个老人再也 担负 不了对自己家庭的责任了。
The old man can hardly bear up to his family responsibility any more . Moreover having elderly and children in their family to take care of ; they have a very heavy social and family burden .
这个老人再也 担负 不了对自己家庭的责任了。而且，上有老下有小，社会、家庭的负担都很重。
Some of us don 't bear up his opinion .
我们有些人不 赞成他的观点。
The limb could not bear up under the stress of heavy snow .
那个大树 承受 不了大雪的压力。
It 's strong enough to bear up the weight of a truck .
它够牢固，足以 支撑一辆卡车的重量。
I cannot bear up any longer I am fainting under this providence .
我不能再 忍受 了，我丧胆了；我心里发昏，快要倒下来了。
How 's Mary bearing up ?
玛丽 现在 怎么样？
美[bɛr ʌp]英[bɛə ʌp]
支撑，支持住