To Realize The Value Of One Year Ask A Student Who Has Failed His Final Exam . For my part I must do my best to save this fellow 's trebly worthless life ;

想知道“一整年 ”的价值，就去问 留级的学生。我留在 这里尽力拯救这毫无价值的生命。