By July 2008 China had accumulated about 2 trillion US dollars in official exchange reserves .

到2008年7月，中国积聚了约2 万亿美元的官方外汇储备。

We face budget deficits in the hundreds of billions and are nearly $ 10 trillion in debt .

我们面临着上千亿美元的预算赤字以及近10 万亿美元的债务。

Since then there have only been $ 2.6 billion in defaults from the $ 3.7 trillion market .

自那以来，这个3.7 万亿美元的市场中只发生了26亿美元的违约。

They control $ 69.2 trillion in assets more than a third of the global total .

这群人总共控制着69.2 万亿美元的资产，相当于全球总量的三分之一多。

Household wealth & over $ 17 trillion in household wealth was lost in the Great Recession we inherited .

家庭财富超过17 万亿美元的家庭财富在我们所继承的大衰退中丧失。

Including capital appreciation the amount could swell to $ 12 trillion by 2015 .

算上资本增值，该数量到2015年可能膨胀到12 万亿美元。

the idea that we are the culmination of fifteen billion years of cosmic evolution across trillions of galaxies .

认为我们是 数以 万亿 计的星系150亿年宇宙演化的最终结果的观念

Russia needs American and European drilling and platform technology to unlock an estimated $ 8 trillion worth of oil .

俄罗斯需要美国和欧洲的钻井技术和平台技术来开发石油，可开发的石油价值约8 万亿美元。

Apparel he believes is a $ 1.2 trillion industry ripe for disruption .

德迪欧认为， 规模 高 达1.2 万亿美元的服装业已经到了分崩离析的时候了。

This will add more than US $ 2 trillion to the global economy and create millions of jobs .

这将为全球经济创造超过2 万亿美元 财富，并增加数百万就业岗位。

President Obama 's budget projects federal deficits in excess of $ 1 trillion for this year and2011 .

奥巴马提出的今年和2011年联邦赤字将超过1 兆美元。

It totaled $ 2.8 trillion in2008 about half of emerging-market trade with all nations .

在2008年的贸易总量 2 万8 千亿美元中，大约有一半来自新兴国家与其他国家的交易。

American mutual-fund assets have declined by $ 2.4 trillion a fifth of their value since the start of2008 ;

美国的共有基金资产从2008年开始下降了2.4 万亿美元，这相当于其价值的五分之一。

The two banks are the only ones with assets exceeding $ 2 trillion .

只有这两家银行的资产超过了2 万亿美元。

The budget deficit has exceeded $ 1 trillion in each year of his tenure .

在他任期的每一年，财政预算赤字都超过1 万亿美元。

It 's the oil that lubricates $ 14 trillion of global trade .

它是实现14 万亿美元全球贸易的润滑油。

And the4 trillion yuan excludes the tax cuts and transfer payments to farmers and the poor .

而且那4 万亿元也没包括减少的税收和对农民与低收入者的转移支付。

Gartner the market research firm predicted $ 7.3 trillion by 2004 .

市场研究公司Gartner曾预测，到2004年，全球B2B电子商务交易会 达到7.3 万亿美元。

Between July 1st and October 1st the central bank printed over 2 trillion roubles .

在7月1日至10月1日之间，中央银行印发了逾 两万亿卢布。

In total 917 self-made billionaires generated more than $ 3.6 trillion of wealth globally between 1995 and 2014 .

在1995年至2014年间，全球917位白手起家的亿万富豪创造了超过3.6 万亿美元的财富。

That deficit was over $ 1 trillion last year .

而去年的赤字已经超过了 一万亿美元。

If you include short-term investments liquid assets nearly doubled to $ 2.2 trillion during the same period .

如果再算上短期投资，同期流动资产总额几乎翻了一番，达到了2.2 万亿美元。

Did the $ 1.2 trillion trade deficit we ran in autos and parts last decade help kill Detroit ?

难道不是过去十年里我们在汽车及配件上的 1。2 万亿贸易逆差协助了对底特律的谋杀。

Their wealth totaled $ 20.1 trillion .

他们的财富总额是20.1 万亿美元。

My clients have a total asset base of more than a trillion dollars .

我的客户拥有的总资产基础超过了1 万亿美元。

Well because you have about a hundred trillion cells .

嗯，因为你有大约一百 兆个细胞。