You place too much trust in this fellow .

你太 相信这家伙了。

Don 't blindly trust in the good faith of any government official .

不要盲目 信任任何政府官员的诚意。

We have implicit trust in him .

我们绝对 相信他。

Soon you will learn to trust in your own good judgement .

很快你就会学着 相信你自己的正确判断了。

To effectively design for an organization you need a certain level of trust in it .

要有效地为组织进行设计，您需要获得组织 中某种级别的 信任。

I will trust in You !

我要 倚靠你！

We should fear love and trust in God above all things .

我们要的恐惧，爱，和 信任， 在上帝高于一切的东西。

He had decided long ago that he would put his trust in socialism when the time came

很久以前他就决定时机成熟时会 寄 希望 于社会主义。

We have obviously placed a lot of trust in her .

我们显然 对她寄予了太多的 信任。

We hope your faith and trust in US has been restored .

我希望我们没有辜负你 对于我们的 信任。

The danger is that these tactics undermine trust in business ( and indeed Politics ) among the public .

其风险在于，这些招术削弱了公众 对企业（和政界）的 信任。

He said he wants to restore trust in government .

他说，他要恢复人们 对政府的 信任。

Do you have no trust in me ?

你 信不过我吗？

Christmas reminds us that we can trust in God 's promise of peace on Earth and goodwill toward men .

圣诞节提醒我们，我们可以 信任上帝的诺言的地球的和平和善意，男人。

You can trust in me .

你可以 信赖我。

Place your trust in me & it 's crucial to my well-being .

信赖我&那对我非常重要。

A sick person needs absolute confidence and trust in a doctor .

病人需要 对医生有绝对的信心和 信任。

One of the tasks that we clearly have is to rebuild trust in our political system .

很明显，我们的任务之一就是重建 对政治体系的 信任。

We will trust in your word .

我们将 相信你的话。

Do you have this hope and expectation ? Trust in Christ and receive his transforming power .

你有没有这里所说的指望和期待？我们当 信靠基督， 从祂那里获得改变的能力。

I have full trust in your ability to succeed .

我完全 相信你有能力取得成功。

A child usually has utter trust in his mother .

小孩通常完全 相信妈妈。

I have no trust in the new President .

我不 信任那个新总统。

I slowly found myself able again to hope and trust in the human race .

我慢慢发现自己又能对人类充满希望和 信任了。

If you put your trust in me I will not let you down .

你要是 信赖我，我就不会让你失望。

Can we really trust in software developed by volunteers ?

我们真的可以 信任志愿者开发的软件吗？

He destroyed me and my trust in men

他毁了我，也摧毁了我 对男人的 信任。

A better strategy however is to instill trust in management and peer groups .

然而，更好的策略是给管理人员和相关人员逐渐灌输对您的 信任。