Please fill in this exchange slip in triplicate .

请再兑换单上 签名。

Note : Both staff of new setups and staff adjustment are requested to fill in this form in triplicate both in chinese and English two each bear photos .

注：新设机构和增减变更人员均填此表， 每人 一式 三 份，其中两 份 贴照片。 本 表用中英文 填写。

The average γ - PGA yield in triplicate was 4.5 % at compost experiment .

将 优化 培养 基 配方用于 野外堆肥试验，γ -PGA的平均产量为4.5%。

To enable us to apply for the import license required we shall like you to airmail your program invoice in triplicate .

为方便本公司申请进口许可证，务请贵方以航空邮件寄来一 式 三 份 估价单。

The agreement is made in triplicate each of which shall be deemed equally authentic and each party shall hold one copy .

本协议 一式 三 份， 甲乙丙 三 方各持一份，具有同等效力。

Note : The consignee on the Original and Duplicate Copies should be the same party as the foreign exporter as appeared in the Triplicate and Quadruplicate Copies of this Combined Form .

注：此合并表格正本及第一副本上的收货人，必须与第二副本 及第 三副本上的外地出口商相同。

Manually signed packing list in triplicate detailing the complete inner packing specifications and contents of each package .

手签装箱 单一 式 三 份，详 注每件货物内部包装的规格和内容。

The algorithms make use of the restricted characteristics of multidimensional set association rule and can execute a triplicate prune on candidate set with a reduction of data set which make them a better performance than that of Apriori or FP-growth algorithms .

该算法利用多维集关联规则的限制特征缩减数据集和对侯选集 三 重剪枝，具有比直接使用Apriori、FP-growth等算法更好的性能。

This thesis establishes the triplicate configuration matrix for Ghana 's administrative strategic pattern and sets forth the according commercial pattern organizational pattern and operation pattern systematically .

论文建立了长安公司经营战略模式的 三 元结构模型，系统地阐述了相应的商业模式、运行模式和组织模式。

Reassays should be done in triplicate if sample volume allows .

如果样品量允许，复测应进行 三 次。

Packing list in triplicate indicating gross weight net weight length height width of each case and the total number of cases .

包装 单一 式 三 份，注明每箱的毛重、重、度、度、度及箱子总数。

Applications must be made out in triplicate .

申请书必须 填写 一式 叁 份。

Attached to this letter you will find our proforma invoice in triplicate covering 500 Knitting Needles .

附上这封信件你将发现我们的 一式 三 份形式发票覆盖500000针织。

It is best to combine composite reservoir of the triplicate region in which transition zone additional resistance force in discontinuity locations .

指出了以 三区复合油藏为 模型 基础， 考虑 中间过渡区存在的附加阻力是今后研究的主要方向。

4 combined detaild packing list and weight list in triplicate mentioning contents in details of each package the packages to be numbered numerically in serial order .

把细节条款和重量单一 式三 份，仔细 注明集装箱中的每一个箱子，这些单子用连续性的数字注明。

Note : This form is to be filled in triplicate by the application office both in Chinese and English .

注：本表由申报 设立机构一 方填写， 一式 三 份，用中英文填写。

Enclose we hand you a certified invoice in triplicate amount to & 100 . 55 . b / lading and insurance policy .

同函奉寄面额为100。55英镑的证实发票 一式 三 份及提单与保险单。

Packing List in triplicate issued by beneficiary indicating quantity gross and net weight of each package / container .

受益人出具的 装箱单一 式 三 份，指出每一容器或集装箱的毛、净重。

Isn 't it customary to have invoices and bills of lading made out in triplicate ?

在惯例上，不是都要 填制 三 份发票和提单吗？

Life raft inspection certificate of to be delivered to chief officer in triplicate .

救生筏检查证书 一式 三 份 交大副。

Enclosed is our Proforma Invoice in triplicate for Art .

随函附上货号的我公司形式发票 一式 三 份。

Performance test report in triplicate issued by the Quality Inspection Department in the manufacturers ' companies .

生产厂家质量检验部门签发的质量检验性能测试报告 一式 三 份。

Each group was triplicate .

实验 分成 三组， 每组 三 平行。

We would like the invoice for this order sent in triplicate .

我们要这份订单的发票，寄 三联来。

We are enclosing our proforma invoice in triplicate to the effect that you may apply for the import licence .

随函附送我方形式发票 一式 三 份，以便你方申请许可证。

《 Global police and people build agreement 》 Triplicate local police station Community Residents Committee the administrative department of factory .

《全球警察与人民共建协议书》 一式 三 份，当地派出所，社区居民委员会，工厂的行政主管部门。