She was a girl far from unfeminine or forward either in her feelings or her habits .

在感情和态度上她远不是一个 厚 脸皮 的 和 莽撞的姑娘。

Some girls fear a skirt ban would leave them too hot in the summer while others say trousers would be unfashionable and unfeminine .

有些女生担心禁止穿裙子会让她们夏天太热，而有些则说裤子不时髦， 不像 女性。