Becket was at least as intemperate as Hildebrand but he not only got his halo but did so in the fastest time on record .

贝克特 主教至少也和 希尔得布兰德一样放纵无度，然而他不但得到了光环，而且是以有史记载以来最快的速度得到的。

Geoffrey Chaucer 's best known work is the Canterbury Tales which describes a group of pilgrims traveling to Canterbury to visitTomas Becket 's tomb .

杰佛利乔叟之名著《坎特伯雷故事集》描述了一群朝圣者到坎特伯雷参观 托马斯贝克特坟墓之旅行。

Which makes it rather unlikely that Ms Merkel will ever be tempted to utter the words King Henry is supposed to have said about Becket : will no one rid me of this turbulent priest ?

这样一来，默克尔就不太可能说出亨利 二世据说曾经说过的这种话：“没有人给我除掉这个不安分的神父吗？”

When he was having trouble with Thomas a becket .

当时他与 托马斯贝克特有 隙。

Speaking on the Kidmans'behalf Joe Becket of the Mountain States Legal Foundation in Denver says the family asked employees to sign a language policy in the summer of2000 .

设在丹佛的山区各州法律基金会的 乔·贝克尔以基德曼一定的名义发表意见，称基德曼一家于2000年夏曾要求员工签了一份 遵守餐馆相关语言规定的约定。

It was these exceptional privileges enjoyed by the clergy that brought King Henry into collision with Tomas Becket the Archbishop of Canterbury .

正是神职人员享有的特权导致了亨利国王和坎特伯雷大主教 托马斯贝克特 之间的冲突。