Once inside her apartment she felt an urge to brush her teeth .

一回到自己的公寓，她就有一种 想要刷牙的 冲动。

I have been feeling the urge to make changes in my life .

我一直有股 冲动， 想在生活中做些改变。

I feel the urge to be outside when spring comes again .

当春天再次来临，我就有了 到户外活动的 冲动。

He had an urge to open a shop of his own

他很 想自己开一家店。

I suppressed the urge to say what I really thought .

我抑制了 冲动，没 把真实想法说出来。

I resisted the urge to call my broker and instruct him to sell all my stocks .

我 忍住不 去打电话给我的经纪人让他买掉我所有的股票。

One day I noticed my tulip garden and suddenly had the urge to paint it .

有一天，我发现我的郁金香花园，突然有了作画的 冲动。

STUDY has found that one in20 patients have had the urge to kill their doctor .

研究发现20个病人中就有一个人有杀死自己的医生的 冲动。

I felt a sudden urge to talk with somebody .

我突然感到一种 想和什麽人说说话的 冲动。

The urge to fast-forward is almost irresistible .

快速进带的 冲动几乎压制不住。

We have neither the time nor the urge to organise a recital .

我们没有时间也没有 必要 去组织一个独奏会。

Resist the urge to gossip about what happened with your colleagues .

不要和你的同事 碎碎念发生了什么。

The President has a strong political urge to conciliate

总统有进行安抚的强烈政治 意愿。

He fought with the urge to smoke one of the cigars he 'd given up awhile ago

他努力克制自己的 烟瘾，不 去抽一支戒掉没多久的雪茄。

Their belief in redistribution and central planning reveals an urge to stifle opportunity and a mistrust of individual empowerment .

他们对于再分配和中央计划的信念，暴露了一种扼杀机会的 冲动和对个人赋权的怀疑。

The next time you have the urge to go shopping ask yourself if you really need more stuff .

下一次你 急 着去购物时，问问你自己是否真的需要更多的东西。

The resulting urge to communicate produces millions of websites and billions of e-mail messages .

随之而来的交流 冲动产生了上百万的网站和数十亿的电子邮件。

During our training and subsequent practice this urge to help and to heal becomes almost instinctive .

在我们的培训和随后的实践过程中，这种 想帮助和医治的 强烈 愿望几乎变成了本能。

The vacation is come and I have an urge to travel .

假期快到了，我很 想外出旅行。

You feel the urge to reach the summit of your career .

你觉得 敦促 达到你的职业生涯首脑会议。

And a desperate urge to get even .

得到了更 为 强烈的绝望。

You still have that urge to protect them .

你还是有 强烈 的 愿望 要保护他们。

I desperately fought the urge to giggle

我拼命地 想 忍住笑。

Fills me with the urge to defecate !

让我充满了 要澄清一切的 欲望！

So let your child safely experiment and resist the urge to intervene .

所以，让你的孩子安全的尝试，并且忍住你自己 去干涉的 强烈 欲望。

He felt pleasantly drowsy and had to fight off the urge to sleep .

他感觉昏昏欲睡，只好尽量克制 睡意。

Tsvetayeva was possessed by a frenzied urge to get out of Moscow .

茨维塔耶娃内心有一种 想要离开莫斯科的狂热 冲动。

I have an urge to see him .

我 催促他 去 休息。

The stories of their adventures have really fired me with the urge to travel more myself .

他们的冒险故事真的激起了我自己多出去旅游的 强烈 欲望。