A lot of the players began to feel they were untouchable .

许多球手开始觉得自己 天下无敌。

They live behind high walls travel in private jets and seem utterly untouchable ─ and out of touch in a country that struggles with poverty and violence .

他们住在 深宅大院中，乘坐私人飞机旅行，在这个挣扎在贫穷和暴力中的国家，他们看起来完全 可望而 不 可及，也似乎与贫穷和暴力毫无 瓜葛。

Modern science considers nothing untouchable .

现代科学认为没有一件事是 不能 批评的。

A guy from the untouchable community is hiding in this village .

有个 贱民男人藏在这个村子里。

Domingos is untouchable as far as this man 's concerned .

对这个人来说， 多明戈斯 是 不 可 触及的。

He was definitely untouchable tonight .

他今晚绝对 不 可 超越的。

But this does not mean that every sentence is a definitive and untouchable Word .

但是，这并不意味着圣经中的每句话都具有权威或 不 可 触摸 的 圣言。

You got yourself the untouchable status .

你 现在 就像 古 印度 贱民 一样。

I 'm sad because I hear referees saying they will protect skilful players but while some are untouchable it seems I can be mauled .

我很难过因为我听说裁判们说他们会保护技巧型球员，但是好像有些人是 碰 不得的，但是我却是可以随便被踢得。

The Vienna convention makes me untouchable .

维也纳协议让我 不 受 管制。

I always thought Capello was the one that said there 's no untouchable here at Juve .

我总在想卡佩罗说的那句“尤文图斯没有 人 不能 动”。

Old King Priam thinks he 's untouchable behind his high walls .

老国王 普里阿摩斯觉得他躲在高高的城墙后面很安全。

Even though K.R.Narayanan was an Untouchable in his country .

尽管印度前总统 K.R。纳拉亚南在他的国家是 贱民出身。

Nobody is untouchable says the head of public relations for one of the global banks in Hong Kong .

香港一家全球性银行的公关总监表示，没有人是 不 可 裁的。

Since he rolled away the stone with that free-kick against Greece he has been almost untouchable .

他对希腊踢出的那脚任意球终于卸去身上的巨石，自此之后他几乎 无 可 指摘。

From a distance hear me my voice untouchable you .

从远处听见我，我的声音 无法 企及你。

Enjoy the bagels . I 'm untouchable .

我的百吉饼上说：我是 太子 命。

Their names are known but they are untouchable because they have never committed any known crime .

他们的名字都知晓，但是 没 法 处罚他们 ，因为他们从未犯过任何为人所知的罪行。

So he 's damn near untouchable .

所以几乎没 人 动 得了他。

We were after a client untouchable see ?

我们跟着一个客户， 很 特殊。明白吗？

Turns out you 're not so untouchable after all .

事实证明你也不是那么 全然 无 可 企及的。

I want to make it clear however that no one is untouchable in this investigation .

但我想说明白一点，这次调查谁都 逃 不了。

Some obstacles game untouchable otherwise it will allow bubble explosion .

游戏中有些障碍 不能 碰，否则就会让泡泡爆炸。

If I 'm running the show I make one player untouchable : Yao Ming .

如果我要我做出表态，我只希望一个球员 非 卖：姚明。

Red and yellow bomb untouchable the other can be collected .

红黄色的炸弹 不能 碰，其它都可以收集。

Existing paragraphs are untouchable but new ones can be added between older ones .

已有的段落 不能 改变，但新的段落可以添加到旧段落之间。

He was born an untouchable in a very poor village in south India .

他出身 贱民，生于印度南部一个非常贫困的村子。

Jive and yammer take on traditional email and collaboration systems by incorporating an untouchable social and stream-like model that anti-social technologies from Microsoft unsurprisingly lack .

Jive和Yammer使用了一种 无形的社交和流媒体式的模式来处理传统的电子邮件和协作系统，这当然是缺乏社交技术的微软（Microsoft）所不具备的。