So he moved upstate took some classes at the Albany branch of the State University of New York and started a wholesale feta cheese business called Euphrates .

于是他搬到了 北部，在纽约州立大学（StateUniversityofNewYork）奥尔巴尼分校攻读了几门课程，并创办了一家名为Euphrates的公司，做羊奶酪批发生意。

We 're going upstate for our vacation .

假期我们准备 到 州 北部 去。

Helps arrived for snow-buried upstate New York .

救援部队已经到达了皑皑白雪覆盖的纽约 州 北部地区。

In Vermont and upstate New York floodwaters cascaded through towns bordering rivers and creeks .

在佛蒙特州和纽约 州 北部，洪水淹没了城镇，冲破河岸和小溪。

They moved around upstate New York from Richford to Moravia to Oswego and eventually settled in Cleveland Ohio .

他们家在纽约 北部搬来搬去-从瑞切弗德到莫拉维亚，再到奥斯威戈-并最终定居在俄亥俄州的克利夫兰。

I 'm catching the dawn train upstate to East aurora .

我要乘 早车去东奥罗拉。

In1969 the Woodstock Music and Art Fair opened in upstate New York .

1969年.伍德斯托克音乐节在纽约 州东南部举行！

This old industrial hub in upstate New York is still small .

这个老工业中心位于纽约 州 的 北部，仍然很小。

After the news of his resignation broke he took his family to upstate Michigan for vacation .

在被辞退的消息传出后，他 便陪同家人来到密歇根 北部度假。

They retired and went to live upstate .

他们退休后移居 到 州 的 北部去了。

Before I get transferred upstate .

在我转去 偏僻 的 北部 前。

The adolescent girl from Tennessee is standing on the stage of a drama summer camp in upstate New York .

一名少女由田纳西州 来到纽约 北部， 她站在戏剧夏令营的舞台上， 虽然 天气 是 那么 好， 她的 心情却一点也不好。

I know they 're going to kill you upstate .

他们都想把你 干掉。

Helps arrive for snow buried upstate New york .

救援 人员到达了被大雪覆盖的纽约 北部。

It also sold a branch network in upstate New York an area it had marked for growth .

同时， 他卖掉了在纽约 州 北部的一个分公司，那里曾 今是增长 幅度 很大的一个区域。

A woman in upstate New York did it for me .

一个在纽约 市区 附近的女人帮我 纹的。

Scientists at Cornell University in New York studied the eating habits of 139 people enjoying an Italian buffet in an upstate restaurant .

纽约康奈尔大学的科学家研究了在 州 北部餐馆享受意式自助餐的139位顾客的食用习惯。

He named it and I checked in the phone book which told me I was upstate .

他说了一个名字，于是我在电话簿里找号码，这使我知道我现在在 北部。

I 'm from upstate New York the U.S.

我来自美国 北部的纽约州。

Relocating to Virginia from upstate New York Jamie Chigos landed a position as a financial analyst within two weeks .

从纽约上 州到弗吉尼亚，Jamie Chigos在两周内得到了财务分析的工作，她是怎么做到的？

Last summer right before I left the States I went to visit my grandparents in upstate New York .

去年夏天在我离开美国之前，我去纽约 州 北部 边远 地区看祖父母。

I was just gonna stop by on my way upstate and pick it up .

在我 出城 前我回顺便去她那把它拿过来。

Brice Mason is a husband and father from upstate New York .

BriceMason是一位来自纽约 州 北部 地区的丈夫和父亲。

Hi . I 'm a white female living in upstate New York USA.

嗨，我是住在美国纽约 上城的白人女孩。

The species of interest to Dr Wirgin is the Atlantic tomcod of the Hudson river in upstate New York .

令 威尔根博士感兴趣的物种是生活在纽约境内哈德逊河中的大西洋鳕鱼。

Upstate towns such as Poughkeepsie and Buffalo have unemployment rates not seen since the war .

波启浦夕（ Poughkeepsie）和水牛城等 北部 边远城市的失业率达到了战后未曾遇见的水平。

Last I heard he was a pharmacist somewhere upstate .

我听说他在 纽约 州某个地方 当药 剂 师。

I had left my beloved alma mater upstate for graduate school and a job in the Upper Midwest .

我告别了 北方我深爱着的 母校， 来到美国上中西部 边读研究生边工作。

12 Years A Slave is based on the memoirs of Solomon Northup a free black man from upstate New York is abducted and sold into slavery .

《为奴十二年》根据所罗门诺瑟普的回忆录改编，讲述了一个来自纽约 北部的自由黑人被诱拐并卖为奴隶的故事。