In the long run we have to combine the establishment of rural townships and the readjustment of urban industrial structure as the two ways to absorb the surplus agro-labor force and gradually urbanize them .
从长远看,我们应当把建设农村小城镇和调整城市产业结构有机结合起来,作为吸收、消化剩余农业劳动力的两条 不可缺少的渠道。
In this thesis I will point out that we should choose different ways to urbanize in Yan'an region on the base of predecessor 's research results on urbanization comparing and analyzing the models of China and foreign countries even the discussions on our country 's urbanization .
本文在前人有关城镇化研究成果的基础上,通过中外城市化模式的比较与分析以及我国城市 化 道路的争论,指出延安 城市 化应选择多元化的城市化道路。
Civil Municipal Center as the production of urbanize program at new period in our country it play a important role in city planning because of it 's special function an huge consider .
市政中心,作为新时期我国 城市 化 进程 加速的产物,由于其特殊的功能和较大的体量对城市的规划起着举足轻重的作用。
Low birth rates have become a common problem among Asian societies which are adopting increasingly less traditional attitudes towards family and children as they grow wealthier and urbanize .
低生育率已经成为亚洲的一个普遍问题。随着财富的增加和 城市 化 水平 的 提高,人们的家庭和生育观念正越来越远地背离传统。
Peasant problem is the relationship between peasants and land agriculture problem is about how to manage the farmland ; countryside problem is about how to make the country urbanize .
农民问题就是农民与土地的关系问题,农业问题就是农业土地经营问题,农村问题就是农村 城镇 化的问题。
The discussion of vitality which in complex 's urbanize public space
建筑综合体中 城市 化公共空间活力的探讨
Urbanize the Countryside Research of Modern Shijiazhuang ( 1901 ~ 1949 );
近代石家庄 城市 化研究( 1901~1949)
The modernization of Chinese economy is facing the task to urbanize a large surplus population in the rural areas that is the migration of labor from the rural to the urban .
中国要实现工业化、现代化,面临的一个基本任务是要把 为 数众多的农业剩余人口 转变为 非农人口、城市人口。这个转变的 具体 表现 形式就是乡城劳动力迁移。
By entering the city involving into the city or in-place urbanize peasants can changes their mode of production and lifestyle .
农民可以通过进入城市,融入城市而 实现生产方式和生活方式的转变,也可以就地 实现生产方式的 工业化和生活方式的 城市 化 转变。
It 's hard to urbanize because of bad influence on agriculture benefits loss of farmers and workers .
对我国农业有不利影响,也 使 劳动力 要素 配置 效率低下,农民工利益流失, 城市 化 推进困难。
Chongqing the fastest-growing city on the planet a half decade ago thinks it can urbanize for at least another two decades .
重庆作为过去五年中地球上发展最快的城市,还准备将 这种 城市 化 进程 持续20年。
美[ˈɚbəˌnaɪz]英['ɜ:bənaɪz]
vt.使都市化,使文雅