Looks like you need an upgrade .

看来你得帮它 升级一下了。

Medical facilities are being reorganized and upgraded .

正在对医疗设施进行重组和 升级。

The Resources section has a link to download and upgrade Vim .

参考资料小节提供了下载和 升级Vim的链接。

Refer to the output below from one of the LPARs before and after the upgrade .

下面是 升级之前和之后一个LPAR的输出。

You can upgrade from self-catering accommodation to a hotel .

您可以将自理膳食旅店 升级为酒店。

That 's a lot of power packed into the upgrade !

在 升级中包装了许多强大功能！

The HACMP configuration for each cluster was also verified and synchronized prior to the upgrade .

还在 升级之前检查和同步了每个集群的HACMP配置。

Helicopters have been upgraded and modernized

直升机已经 更新 换代，装配了现代化设备。

Upgrade your ports to speedup loading and unloading .

升级你的港口可以加速装载和卸货。

Pre-packaged code compromises our ability to maintain and upgrade our own product .

预包装的代码损害了我们维护并 升级自己的产品的能力。

We need to upgrade the pay and status of doctors .

我们需要 提高医生的工资和地位。

Remember if you select multiple systems you can upgrade them as well .

记住，如果您选择了多个系统，您也可以 升级它们。

Macintosh users are accustomed to using Software Update in System Preferences to upgrade the operating system and system software .

Macintosh用户习惯使用系统偏好设置中软件更新来 升级操作系统和系统软件。

Upgrade this disk to a dynamic disk ; partitions and volumes on the disk are also upgraded .

将磁盘 升级到动态磁盘；磁盘上的分区和卷也会升级。

We encourage our enterprises to upgrade technologies and make technological renovation .

我们鼓励企业技术 进步和技术改造。

To upgrade the overall level and capacity of China 's launch vehicles .

－－ 全面 提高中国运载火箭的整体水平和能力。

We will upgrade the structure of the economy to achieve better quality and performance he said .

他说：我们将 升级经济结构以提高质量和表现。

They upgrade install and virtualize servers and applications .

他们 升级、安装和虚拟化服务器与应用程序。

The upgrade report lists potential hardware and software issues with your computer .

升级报告列出了计算机上潜在的硬件和软件问题。

TM19.5 Server Install and Upgrade

TM19.5Server安装和 升级

It has also helped Mongolia upgrade its trading system and exported its advanced bond trading system to Malaysia .

它还帮助蒙古 升级了交易系统，向马来西亚输出了其先进的债券交易系统。

I have to upgrade my computer ; it is out of date .

我要 升级我的电脑，它太过时了。

This packaging and dynamic loading provides a flexible upgrade maintenance and licensing strategy .

这一打包和动态装入提供了灵活的 升级、维护、以及许可策略。

Easy installation and upgrade .

可以轻松地安装和 升级。

This file can be sent to developers to upgrade source code to the newest version .

可以将该文件发送给开发人员以将源代码 升级到最新版本。

He was upgraded to security guard .

他被 擢升为保安。

By using the OO technology and multithreading technology the maintenance & upgrade is very easy and convenient .

采用了面向对象技术和多线程技术，使得系统的维护和 升级变得十分方便。

Run Compact on your server ( this will upgrade your databases to the new R5 format ) .

在服务器上运行Compact（这将把数据库 升级到新的R5格式）。

This feature eliminates down time during the upgrade process .

这个特性消除了 升级过程中的停机时间。