The owning utility company can potentially recoup the cost of repairing the property from the parties involved in the accident or their insurance providers .

拥有这些财产的 公共 事业 公司可能可以从肇事方或保险公司获得赔偿，以弥补维修财产的费用。

Last year he unveiled the acquisition of tgk-9 a Russian utility company and of a portfolio of coal mines in Kazakhstan as a way to hedge rising energy costs .

去年，他宣布收购俄罗斯 公用 事业 公司tgk-9，以及哈萨克斯坦的一系列煤矿资产，以对冲不断上涨的能源成本。

The government has ordered a utility company to report weekly on industrial electricity consumption .

当地政府已命令一家 公用 事业 公司每周汇报一次工业用电情况。

Through analyzing utility functions the paper educes the generation company 's supply and consumer 's demand curves of contract under the condition of considering the risk of spot market thus finds the effective bargaining section and establishes the relations between transaction capacity and price .

在考虑实时市场风险的条件下，通过对 效用函数的分析得到发电 公司的合同供给曲线和大用户的合同需求曲线，并确定了合同的有效谈判区间，从而建立了合同数量和价格的谈判关系。

Even Spain with its new Anglo-Saxon business culture tried to stop a German utility from taking over a Spanish power company .

甚至西班牙在新盎格鲁萨克森商业文化影响下，也阻止德国 公用 事业 公司插手西班牙电力 企业。

Like phone and cable industries your utility company likely has more competition than it once did .

正如电话、电视行业那样，你们 家 的 水电 费 公司如今也面临着前所未有的竞争。

NEVER connect switching cards directly to AC mains the level of power supplied by an electric utility company .

请勿将开关卡直接连接到交流电源、由某个 电力 公司提供的功率水平。

The thesis sets up the market transaction mechanism of virtual marketing cooperation utility function and discriminating rule of Herd Behavior and then demonstrates the characteristic of Herd Behavior which occurs when the leading member company selects its partner .

通过建立虚拟营销合作市场交易机制、 效用函数和羊群行为判别规则，证明了盟主 企业选择合作伙伴的行为呈现羊群效应的特征。

As a matter of economics for the power utility company most homes share a distribution transformer with one or more other homes in the immediate vicinity .

作为经济事情为 供电 局 公司，多数家与一个或更多其他家在临近地区分享发行变压器。

With the power efficiency plan in American California public utility company as an example the cost benefit analysis is clearly explained .

利用美国加州公用 事业 公司实行电力能效计划的数据具体说明成本效益分析。

When the contractor work hard but the consulting company abuses their authority in order to gain extra interests for maximizing its own utility the contractor will conspire with the consulting company so it changes from the passive one into the one taking initiative .

当承包商努力工作，监理为获得额外利益会滥用权威，承包商为了最大化自己的 效用，滥用权威诱使他由被动寻租转变成主动寻租，继而变成与监理 合谋。

Contact your dealer or utility company before making any changes .

在对热水器进行更动之前，请与当地经销商和 供电 部门联系。

But China Mobile is not a utility company completely .

但中国移动不完全是一家 公用 事业 公司。

For a long time Municipal Public Utilities ' unique investor is government utility company is attached to local government .

在我国，由于长期以来，政府是市政 公用企业的惟一投资主体， 企业是政府的行政附属物。

The city recently decided to establish an autonomous wastewater utility company and is adopting comprehensive industrial wastewater pollution control policies .

最近，柳州市决定成立一家污水 公用 事业 公司，并正在落实综合工业废水污染控制政策。

In areas where the wind dies down backup electricity from a utility company or from an energy storage system becomes necessary .

在那些风力会衰退的地区，来自于 效用 公司或者电力储存系统的备份电力变得尤为重要。

Only under strict orders from state energy officials did the utility the Hawaiian Electric Company recently rush to approve the lengthy backlog of solar applications including Akamine 's.

只有在州能源官员的严令之下，夏威夷电力 公司（ HawaiianElectricCompany）才于最近匆匆批准了长期积压的太阳能系统使用申请，其中就包括阿卡米那一份。

The two leaders also signed a series of bilateral memoranda including a deal between Italy 's Enel utility and Russia 's power company Inter RAO .

这两位领导人还签署了一系列双边备忘录，包括意大利国家 水电公司和俄罗斯“国际统一电力系统” 集团之间的贸易协议。

Utility company is an organization that maintains the infrastructure for a public service .

公用 事业是一种组织，提供维护基础建设的公共服务。

Often you can change gas or electric suppliers for a better price on your energy needs while still remaining a customer of the same utility company for billing and delivery purposes .

在需求的前提下，你可以经常性地更换能给你带来更多实惠的煤气或电气供应商，你结算和支付一直使用同一 家 水电 公司。

But other analysts doubt changes will come soon . China 's oil companies are still in an awkward stage where they are part public utility part Western-style listed company .

但也有分析师对短期内调整暴利税持怀疑态度。中国的石油公司目前仍扮演着一半是公用 事业 公司、一半是西方式上市 公司的尴尬角色。

The utility company supplies power to central Japan including Aichi Prefecture the home of Toyota .

这家 公用 事业 公司向包括丰田汽车所在地爱知地区在内的日本中部供电。

This requires IT to no longer be viewed as a utility but rather as an integral and vital asset to the company .

这就要求不要再将IT看作是一种 工具，而是将它看作是 公司的一个不可分割的重要资产。

Cooperation between container companies will enhance the utility ration of the containers and raise the economic profit of each company .

船航运公司合作调运空集装箱能提高了航运 公司的空箱 利用率和经济效益。

Research theory of hazard and operability ( HAZOP ) as well as its research result in the utility and facilities of 0.9 Mt / a ethylene complex project in SECCO Petrochemical Company Limited is expounded .

介绍了危险性和可操作性（HAZOP）研究的理论和中外合资上海赛科（SECCO）石油化工有限责任 公司0.9Mt/a乙烯联合装置工程项目中对 公用设施进行HAZOP研究的结果。

The Rebuilding of Joint Stock System in City Public Utility Company and the Pattern

城市 公用 企业股份制改造及其模式

The debate over how to dispose of it is playing out in the small town of Labadie Missouri where the controversy is pitting local residents against the Midwestern utility company Ameren .

密苏里州小城镇拉巴迪正在辩论如何处理这些废料。辩论的一方是镇上居民，另一方是中西部的阿莫林 电力 公司。

On default of payment by the due date an additional 5 % late payment charge on the actual charges of all accounts shall be payable . The utility company will cut my electricity off if I do not pay my bill .

2如未依限期缴费，则须另按实际电费缴交5%的逾期附加费。如果我不缴费 电力 公司将实施断电。

In Brazil an energy efficiency fund derived from utility company revenues provides one platform for further improvements .

在巴西，以 公用 公司收入为依托的能效基金为进一步提高能效搭建了平台。