It 's a great starting point for discussion of their perceptions versus others perceptions of their perfomp3ance .

讨论他们自己的看法 与别人对他们表现的看法是个好的起点。

It 's not an issue of Western science versus African science he said .

“这不是西方科学 对南非科学的问题，”他说。

That 's the first derivative of the position versus time .

它就是位置， 对时间的一阶导数。

This led to a better efficacy in terms of death MI stroke and bleeding versus enoxaparin .

这导致 与 依诺肝素相比，包括死亡、心梗、卒中和出血等方面的疗效更好。

So what we can actually directly compare is the dissociation energy or the bond strength of nitrogen versus hydrogen .

因此实际上我们可以直接进行比较，对氮分子 与氢分子的离解能，或键的强度。

Only 18.8 % of the class of 1982 had some kind of diploma four years after high school versus 45 % of the class of 1972 .

1982年那一届只有18.8%的学生在中学毕业4年后获得了某种文凭， 而1972年那一届这一比例是45%。

This careful approach balances static content versus dynamic configuration .

这种方法巧妙地平衡了静态内容 和动态配置。

Here is atomic radius versus atomic number .

这是原子半径 和原子序数。

The most exciting game was Harvard versus yale .

最富紧张刺激的球赛是哈佛 队 对耶鲁队。

Here it says time versus distance and you also notice I put a title on it .

在这里它说是时间 比距离，你可能注意到了我给它加了个标题。

Because it 's still us versus the free world .

这是因为我们仍然在 和自由世界 相对 抗。

You and Kent versus me and brent what do you say ?

你和肯特 对我和布来特，要不要？

Now there 's a reason why I study this versus traditional anthropology .

我研究这个有个原因， 与传统人类学 对照，原因是工具的使用。

What 's different about your work in the US versus europe ?

美国 和欧洲的工作有什么不同？

There are different explanations for the use of right versus left .

和左侧 相比，使用右侧有不同的解释。

Let 's compare the value of this role within a project versus a program .

让我们将一个项目 和一个规划中的此角色的价值进行对比一下。

I think it 's a question of : What are the categories versus industries ?

我认为问题在于：公司的业务类别 与行业是什么？

What are the implications of these lags for the debate over active versus passive policy ?

这些时滞对积极 和消极的政策的争论的含义是什么？

Using reflection like this represents a trade-off : complexity versus conciseness .

像上面这样使用反射代表了一种权衡：复杂性 和简洁性。

V of position versus time so I can write for this an x dot .

是时间 和位置，v，is，the，first， derivative，的一个 关系量，所以把它写作x点。

This approach allows for individual feature scaling versus scaling all five features .

该方法允许单个特性的扩展 和所有五个特性的扩展。

Have you watched the game last night ? It was France versus Italy .

昨天晚上的比赛你看了吗？是法国 队 对意大利队。

The trade-off is one of convenience versus compatibility .

因此，要权衡考虑方便性 和兼容性。

I understand you have written a new book called the clash of the cultures : investment versus speculation .

我了解到你写了一本新书，书名是《文化冲突：投资和 投机》（TheClashoftheCultures：Investment versus Speculation）。

Cyclomatic complexity is purely a measure of the relative complexity of one method versus another .

圈复杂度是衡量一个方法 相对于另一个方法的相对复杂度的指标。

The perspective of the patients on the benefit versus risk balance can assist in making treatment and regulatory decisions .

患者权衡疗效 和风险的这一观点对临床治疗选择和调整有一定的参考价值。

Its once high-growth Asian markets were down 12.6 % versus the expected 8.4 % drop .

曾经迅速增长的亚洲市场，更是下降了 12.6%，超过了此前8.4%的下跌预期。