He laments that people in Villa El Salvador are suspicious of the police

他 哀叹埃尔萨尔瓦多镇的居民居然不信任警方。

Villa had just been relegated from the First Division .

维拉 队刚刚从甲级联赛中降级。

He lives in a secluded five-bedroom luxury villa .

他住在一个位置偏远、有5个卧室的豪华乡间 别墅 里。

I would like to buy a villa in Spain when I retire but with my limited resources it is only a pipe dream .

我退休后想在西班牙买一 栋 别墅，但就我有限的财力而言，这只是一种空想。

The villa sleeps 10 and costs £ 530 per person for two weeks .

这 座 别墅可以住下10人，每人两周的费用是530英镑。

Already he has a luxurious villa in Formello .

他已经在福尔梅洛拥有了一幢豪华 别墅。

The goal was just reward for Villa 's decision to attack constantly in the second half .

在下半场， 维拉 队持续进攻的打法为他们赢得了这个进球。

He had offered the loan of his small villa at Cap Ferrat .

他愿意借出在费拉角的小 别墅。

C The bridegroom buys a villa for you .

C新郎给你买了一 栋 别墅。

The discussion took place in a famous villa on the lake 's shore

商讨是在湖边一座著名的 别墅内进行的。

The next day we drove the 33 miles to Siena ( the Villa Arceno is a great place to stay while you are there ) for the Palio

第二天，我们驱车33英里来到锡耶纳参加赛马节（此地的 阿尔希诺山庄是个好地方，值得一去）。

My villa burned down my slaves run away .

我的 宅第被烧毁了，我的奴隶们全逃跑了。

I am renting a villa here .

我在这里租了个 别墅。

They drove through a tall iron gate and stopped before a large white villa .

他们开车穿过一个大铁门，在一 栋白色的大 别墅前面停了下来。

He waited some 80 to 100 yards from the big pink villa

他在距离那 座粉红色的大 别墅约80到100码的地方等候着。

He escorted us at the customary racing-car speed to our guest villa .

他陪同我们以惯常的赛车般的速度 直奔宾馆。

Shooting broke out after the guards surrounded a villa in the city .

卫兵包围了该市的一所 别墅后便发生了枪战。

The hallway ran the length of the villa .

走廊贯穿了整个 别墅。

Before her husband 's death she had installed herself in a modern villa .

丈夫去世之前她已经在一所现代化 别墅 里安顿下来了。

' I would like you to return to the villa as soon as possible ' she said without preamble .

她开门见山地说：“我想让你尽快回到 别墅。”

Chelsea and Aston Villa were involved in a tug of war for Liverpool 's Ray Houghton last night .

切尔西队与 阿斯顿维拉 队昨夜上演了一场夺人大战，争购利物浦的雷·霍顿。

Football and Aston Villa will reclaim their lead at the top of the English First Division .

来看足球， 阿斯顿维拉 队将在英格兰甲级联赛重登榜首。

Each villa has a separate sitting-room

每 栋 别墅都有一间独立的起居室。

Aston Villa last led the League in March 1990 .

阿斯顿维拉 队上一次赢得联赛冠军是在1990年3月。

You are given a map so that you can see where your villa is in relation to the swimming pool .

你会拿到一张地图，这样你就能了解自己的 别墅与游泳池的相对位置。

It 's nice to stay in a home rather than in an anonymous holiday villa .

呆在家里比呆在单调乏味的度假 别墅 里要惬意得多。

He sat on the terrace of his sun-drenched villa in the South of France .

他坐在自己位于法国南部的阳光 别墅的露天平台上。

They had rented a villa not far from pisa .

他们在离比萨不远的地方租了一 幢 别墅。

McGrath scored the decider in Villa 's 2-1 home win over Forest .

在 阿斯顿维拉队主场以2比1战胜诺丁汉森林队的比赛中，麦格拉思打入了制胜的一球。

Aston Villa have drawn a Czech team in the first round of the UEFA Cup .

欧洲联盟杯首轮 阿斯顿维拉 队抽到了一支捷克球队。