Affiliate shall pay the admission fee but have no voting right at the AGM .

附属会员须交会费，但在会员周年大会上没有 投票 权。

The creditors conference has one chairman who will be appointed by the peoples court among creditors of voting right .

债权人会议设主席一人，由人民法院从有 表决 权的债权人中指定。

This article from the legal angle exercises the voting right to the citizen to conduct the research is not only effectively the conjunction modern constitution study research also agrees with our country socialism government by law construction .

本文从法律的角度，对公民有效行使 选举 权进行研究既是契合现代宪法学研究的，亦是契合我国社会主义法治建设的。

Voting right is the core of shareholders ' rights .

在股东 权利体系中处于核心地位的是股东 表决 权。

Corporate member without voting right .

公司赞助会员，无 投票 权。

And the resident director doesn 't have the voting right in the board of directors meeting .

当地董事没有在董事会的 投票 权。

We should establish the correspondent system in line with the characteristics of voting right via proper legislation .

针对 表决 权 信托的特性，我国应通过适当立法途径建立起相应的 表决 权信托制度。

Finding balance between fairness and justice by protecting shareholders ' voting right and having necessary restrictions on it is the main research directions .

保障股东 表决 权 行使并对其进行必要的限制，从中寻找兼顾公平与正义的平衡点是研究的主要方向。

The board of supervisors comprises deputies from all member countries one from each country 's fiscal ministry with one equal vote or voting right .

监事会由各成员国的财政部派员组成。每个成员国均有一平等的 投票 权。

Holding shareholders afford the duty to firms other shareholders and creditors according to the voting right and influence .

控制股东基于 表决 权或影响力，而对公司、其他股东和债权人负有义务。

First part of this text describe the legal principle foundation that the voting right of stockholders safeguards mainly .

本文的第一部分主要论述了股东 表决 权维护的法理基础。

The second chapter analyzes the exchange right voting right and source of Employee Stock .

第二章从职工股的转让权，职工股的 表决 权、职工股股源与回购以及职工股的 购回等问题对职工持股股权设置的 域外 法律进行了分析；

Economic globalization and strengthen of fund mobile in the world make voting right 's protect of stockholders unprecedentedlyimportant .

经济全球化、资金世界范围内流动性的增强，使得股东（ 表决） 权的保护空前重要。

Voting right of stockholders exercise principle exercise way have his particularity .

股东 表决 权行使原则，行使方式有其特殊性。

A beneficiary who has a personal interest in the discussed matter at the meeting which may damage the interest of the trust property shall not vote nor exercise the voting right on behalf of another beneficiary .

受益人对于会议之事项有自身利害关系，致信托财产有受损害之虞时，不得加入表决，并不得代理其它受益人行使其 表决 权。

For stockholders equality optimization of corporate governance and security markets healthy development it is important to protect minority stockholders voting right .

加强中小股东 表决 权的保护对于促进股东平等、公司治理结构优化、证券市场的健康发展具有重要意义。

This thesis analysis two ways of exercising the voting right & voting by agent and communication voting when the shareholder are absent from the meeting of shareholder introduce the related regulation in China 's current law and put forward suggestions for the shortage .

本文对于在股东无法亲自出席股东会时行使 表决 权的两种重要方式&委托代理投票和通讯表决的利弊进行了深入的分析，并对我国相关立法进行了介绍，对于不足提出了立法建议。

Members have no voting right as to the constitution the operation or management of the club and no right in or claim over any assets of the club .

会员对本会之组织、运作或管理并无 投票 权，对本会之任何财产亦无任何权利或追索权。

Such basic contents as this seal of concept characteristic legal nature to the voting right of stockholders etc have been described .

本章对股东 表决 权的概念、特征、法律性质等基本内容进行了论述。

The first big move has been to buy a small stake with no voting right in the Blackstone Group .

该公司的首个重大举动是购入黑石集团（blackstonegroup）少量没有 投票 权的股份。

Shareholder 's voting right an important part of shareholder 's right has direct influence on the realization of the their interest .

股东 表决 权作为股权的重要内容，直接影响着股东权益的实现。

The decision-making mechanism of the IMF is composed of quota and voting right .

国际货币基金组织（IMF）的内部决策机制由份额和 投票 权所构成。

Why abandon the voting right in political election ?

浅析政治选举中的不 投票 行为？

Under the current form of the agreement the Peugeot family will lose control of the company it created more than 100 years ago moving from its 25 per cent stake and 38 per cent voting right to just a 14 per cent stake .

就目前的协议内容来看，标致家族持有的25%的股权和38%的 投票 权，届时将被稀释为14%的持股比例，它将失去这家自己在100多年前创建的公司的控制 权。

This article first to the voting right nature theory the voting right constitution status and the legal structure has carried on the localization analysis . Has solved our country since long to the voting right in the constitution status and the legal structure aspect theory inquisition insufficient question .

本文首先对 选举 权的性质学说、选举权的宪法地位及法律结构进行了定位分析；解决了我国长期以来对选举权在宪法地位及法律结构方面理论探究不够的问题。

Voting Right Trust is the exercise of shareholders'voting right through a way of trust .

股权 表决 权信托制度是股东表决权行使过程中对信托制度的引入。

The trustee shall have no voting right with regard to the beneficial interests held by it based on its own property .

受托机构以自有财产持有之受益权，无 表决 权。

Hon Advisor shall not pay membership fees and hold equal voting right at the AGM .

荣誉顾问不需交会费或年费，在会员周年大会上亦没有 投票 权。

Why shall minority stockholders be given special protection through providing them with voting right relief ?

为什么对小股东要予以特殊保护，进行 表决 权救济等一系列问题。