Foreigners visiting the city can hire the service of guide .

游览该城市的外国游客可以雇用导游。

If you enrol at a gym that 's miles away you won 't be visiting it as often as you should

如果你加入的健身馆非常远，就不会 去得那么经常了。

Don 't plan on our visiting next month for we expect to be very busy then .

别指望下个月我们 来访，因为估计那时会很忙。

We accommodate our visiting scholars with new apartments .

我们为 访问学者提供新的公寓。

They rolled out the red carpet for the visiting president and his party .

他们隆重欢迎 前来 访问的总统及其一行。

They were picked to skate against the visiting team .

他们被选出来与 客队比赛溜冰。

The visiting team had two wins and three draws .

客队胜了两局，打平三局。

The Dutch developed a custom by which children put out shoes which Saint Nicholas would fill with gifts when he came visiting .

荷兰人有一套自己的风俗，孩子们会将鞋子放在外面，圣诞老人 到来时便会 在里面装满礼品。

The island is a staging-post for many visiting yachts on their way south .

该岛是很多 观光游艇南行途中的一个补给站。

They are visiting in shanghai .

他们正在上海 参观 访问。

You must stop visiting that woman ; tongues are beginning to wag .

你不要再 到那个女人 那里 去了，已经有人说闲话了。

What better way of finding inspiration for your own garden than by visiting others .

还有什么比 参观别人花园更好的获取灵感、扮靓自家花园的方法呢。

The visiting team scored one goal in the second half .

下半场， 客队踢进了一个球。

The visiting team maintained a powerful offensive .

客队攻势凌厉。

I first went there to trace my roots visiting my mum 's home island of Jamaica

我最初到那里是为了寻根， 探访我妈妈的故乡牙买加岛。

You cannot go home without visiting the fabled art collections of the Prado .

普拉多美术馆充满传奇色彩的艺术藏品属于旅游时的必看之选。

If someone you know has cancer don 't let worry on this score stop you from visiting them .

如果你认识的人得了癌症，不要因为这方面的担忧就不 去 探望他们。

The American couple complained about the high cost of visiting Europe

这对美国夫妇抱怨到欧洲 旅行的花销太高。

You 'll find it well worth your while to learn something of each island 's special features before visiting them .

你会发现 游览之前先了解一下各岛的特色非常有帮助。

He was shipwrecked after visiting the island

他在 到那个岛上 观光后就遭遇了海难。

His concubine mistress chen was visiting with her old mother .

陈姨太也回到了她的年老的母亲 那里。

He 'd made it seem rather a lark to be visiting a supposedly haunted house .

他把 到一间据说闹鬼的屋子 探访说得好像多有意思似的。

He 'll be visiting four cities including Cagliari in Sardinia

他将要 访问4个城市，包括萨迪尼亚的卡利亚里。

Visiting Angkor was the fulfilment of a childhood dream .

游览吴哥实现了孩提时的一个梦想。

The Pope is visiting some of the most poverty-stricken areas of the city .

教皇正在 走访该城一些最穷困的地方。

The old harbour is still full of atmosphere and well worth visiting .

这座古老的港口依然充满了情趣，颇值得一 游。

He was visiting professor of geology at the University of Jordan .

他是约旦大学的地质学 客座教授。

People were visiting the house every day sometimes in unmanageable numbers .

每天都有人 来 参观那栋房子，有时人多得都无法控制。