They have nothing to do except wander about in the streets .

他们无事可做，只是在街上 到处 逛。

When three or four termites are collected together in a chamber they wander about aimlessly .

放在房间内的三四只白蚁会 四处毫无目的地乱爬。

Seems to wander about all night in the deeps of the sky .

仿佛整夜都在遥远的天际 里 徘徊。

After the lapse of a week or so the Jew left the room-door unlocked ; and he was at liberty to wander about the house .

约莫过了一个礼拜，老犹太不再锁门，他可以随意在房子里 到处 走了。

He loves to wander about the beach with little on to show his muscles .

他喜欢穿得很少在沙滩上 逛，展示肌肉。

This done he left the hotel and began to wander about the town .

事情 办妥以后，他便出了旅馆，向城里 走 去。

According to the target of higher professional technology education a teacher should adopt communicative teaching methods and make the students majoring in higher professional English wander about linguistics stylistics sociology so the teacher can develop the students'communicative applicable ability to interpretation and translation .

从高职技术教育培养的目标出发，采用交际教学法，引导高职英语专业学生在语言学、文体学和社会学等范畴中进行一定程度的 漫游，从而培养他们口、笔翻译的实际应用能力。

When she had gone Archer stood up and began to wander about .

她离开之后，阿切尔站了起来，开始 来回 踱步。

They asked you not to wander about .

他们叫你们别 到处 乱 走。

Leave him to wander about in this desert !

让他这样到 那 荒无人烟 的 地方 去 冒险！

You shouldn 't wander about outside all day long and it 's time to get a fixed job .

你不要整天在外面 闯荡，应该有份稳定的工作了。

In your despair you wander about vainly seeking contentment in empty pleasure .

绝望中，你 浪迹天涯，在虚无的快乐中寻找幸福。

To become lost ; to wander about without a destination or purpose ; roam .

迷路； 闲逛没有方向或目的四处游荡；漫游。

What she most want to do is to wander about on the broad top of the acropolis .

她最想做的是在卫城宽广的顶上 漫步。

The idea behind this is that animals allowed to wander about and be free will be happier and healthier and thus be better for human consumption .

这种 喂养方式传达的理念是，自由 放养的动物一般会更快活，也更健康，这样也就更适宜人类食用。

They wander about for food and howl if not satisfied .

他们 必 走来走去，寻找食物。若不得饱，就终夜在外。

These disasters destroyed the production seriously forced the common people to wander about homeless resulted in the country 's financial difficulties and the sequence of society in confusion .

频发的灾害严重破坏社会生产，使百姓更加 贫困， 引发人口流亡，并导致国家财政困难，社会秩序混乱。

Therefore he was free to wander about in search of food .

因此，他的自由， 徜徉在寻找食物。

And then I wander about the dread nocturnal countryside of this inhuman season .

于是在这无情的季节，可怕的夜间，我 在乡野 徘徊。

She grew more and more fond of human beings and wished more and more to be able to wander about with those whose world seemed to be so much larger than her own .

她渐渐地开始爱起人类来，渐渐 地开始盼望能够生活在他们 中间。她觉得他们的世界比她的天地大得多 。

We would as soon go to a movie as wander about the street .

我们 与其在街上 闲逛，还不如去看电影。

Who provides food for the Raven when its young cry out to God and wander about for lack of food ?

乌鸦之雏因无食物 飞来飞去， 哀告神。那时，谁为它预备食物呢。

Master there 's no use to wander about .

大师，你 走来走去也没有用了。

How she longed to get out of that dark hall and wander about among those beds of bright flowers and those cool fountains but she could not even get her head through the doorway ;

她 多想离开这个黑暗的大厅， 到那些美丽的 花圃和清凉的喷泉中去玩呀！

He began to wander about the streets the resource of those who suffer .

他在街上走个 不 停，这是 苦恼人的常态。

Years of war have forced people to leave their home and wander about as refugees .

连年战争，使百姓流离失所。

You wouldn 't need to wander about carrying those heavy things .

现在也就不必 在这些体力活上 转悠了。