Weep ye not for the dead neither bemoan him : but weep sore for him that goeth away : for he shall return no more nor see his native country .

不要为他悲伤，却 要为 离家出外的人大大哭号。因为他不得再回来，也不得再见他的本国。

Weep away my child tears act as a balm to some sorrow .

哭 吧，我的孩子，眼泪对有些伤心事是一种慰籍。

But if ye will not hear it my soul shall weep in secret places for your pride ; and mine eye shall weep sore and run down with tears because the LORD 's flock is carried away captive .

你们若不听这话，我必因你们的骄傲在暗地哭泣。我眼必 痛哭流泪，因为耶和华的群众 被掳去了。

If he had been recently hurt he would weep bitterly and swear to run away . A good bawl made her feel better .

如果他刚遭到毒打，他会 痛哭一 场，赌神罚咒地 逃跑。痛痛快快哭一场使她好过些了。

I could weep the whole afternoon away I 'm so sad .

我可以 哭一 下午，我太伤心了。