You will wake to find film crews camped in your backyard

一觉 醒来，你会发现电影摄制组进驻了你家后院。

He was so sad that he didn 't wake to the beauty of his surroundings .

他太悲伤了，连周围的美景都没 留意。

Forever let me wake to see you each and every morning .

让我永远每天清晨 醒来都 可以看到你。

Baby I don 't know when you 're gonna wake up to that .

宝贝，我不知道你什么时候 醒 过来。

Sadly we may need its example to wake up to our own problems .

可悲的是，我们可能需要中国做出的表率，才能 对自己的问题有所 醒悟。

And if we don 't wake up to find ourselves safe in our beds .

如果我们 醒来没有发现我们身处险境的话。

Most mornings David would wake to find me sleeping fitfully on the floor beside his bed huddled on a pile of bathroom towels like a dog .

大多数早晨，当大卫 醒来时，多半发现我在他床边的地板上间断地睡着觉，缩在堆浴室毛巾上，像一条狗。

Breaking the peacefulness all of which stands in great contrast to many other places in China where you wake to the traffic the fumes and the continual honking of car horns .

而在中国其他地方，当你 醒来时，打破寂静的往往是那些嘈杂的人群、难闻的气味，以及汽车不停的喇叭声。

They need to wake up to the fact that the sport has completely changed .

他们需要 意识 到这项体育运动已经完全变了。

If you do it often one day you might wake up to excellent listening skills !

如果你能坚持这么做， 说不定哪天你 就能拥有一级棒的听力技巧！

And I wake to find that you 're not there ?

然后我 醒着 去发现你不在那儿？

I shall wait for the morning and wake up to see thy city in the light .

我将等待黎明， 醒来看见您的城市沐浴在晨光中。

I wake to a long low whistle .

一阵长长的、低沉的汽笛声 把我 弄 醒了。

Question : when did Latin America and the Caribbean wake up to its dramatically expanding new relationship with China ?

问题：拉丁美洲和加勒比海岸何时开始 认识到 要和中国大力的发展新关系？

One day she may wake up to find that all this happiness has burst like a bubble .

有一天她会 醒来，发现这一切幸福已像肥皂泡一样破裂了。

Hey when in sleep and wake up to feed a.

喂的时候在睡，喂完了又 醒了。

He wake to find that his quilt have slip off the bed .

他 醒来发现被子从床上滑下来了。

I couldn 't wake him to share in my distress what would be the point ?

我不能 叫醒他， 要他分担我的痛苦那有什么意义？

And be glad to wake to the sound of his voice to rise and shine and see one of his beautiful days .

也应该非常高兴，听到他 叫我们 起床的声音，看到升起的太阳，明媚的阳光，看到他的美丽的每一天。

Whilst skies are blue and bright Whilst flowers are gay Whilst eyes that change ere night Make glad the day ; Whilst yet the calm hours creep Dream thou – and from thy sleep Then wake to weep .

趁天空还明媚，蔚蓝，趁着花朵鲜艳，趁眼睛看来一切美好，还没临到夜晚；呵，趁现在时 流还平静，作你的梦吧&且憩息，等 醒来 再哭泣。

But they are and the West quickly needs to wake up to this new economic reality .

但现实的确如此而西方必须迅速 认识 到这一新的经济现实。

I wake to sleep and take my waking slow .

为了睡去，我醒了，慢慢 醒，不着急。

People should wake up to the fact that people with disabilities have got a vote as well .

人们应该 认识 到残疾人同样也享有投票权。

Only now are organizations beginning to wake up to these lost opportunities and calculate the financial implications .

知道现在，组织才开始 认识 到这些失去的机会和计算财务的含义。

She wants the wake to be here .

她 想在这里搞 守灵。

You will wake up to a new world tomorrow and the new energies will take you to the next level again .

睡 一觉，第二天你就会 在一个新世界中 醒来，而能量将再把带你到一个新的水平。

Then after awhile it was clear that he would no longer wake to us .

之后，过了一会儿，他显然再也无法 清醒 地 与我们沟通。

He did not wake to the danger until he discovered that he was surrounded on all sides by the enemy .

直到发现被敌人四面包围，他才 意识 到 自己处境十分危险。

I wake up to realize that we have just said goodbye .

当我 醒来 时却发现就 在不久的刚才，我们分手了。

People have to wake up to the consciousness that they have a responsibility to others .

人们必须 清醒意识到他们对别人是负有责任的。