The West German leaders are still divided among themselves .

西德领导人内部仍然意见分歧。

Britain and West German Rearmament

英国与 德国的重新武装

The term national spirit earliest appeared in the West firstly brought forward by the famous German scholar Herder .

民族精神这一概念，最早出现于 西方，由 德国学者赫尔德首次提出。

When in 1970 the West German Chancellor Willy Brandt fell to his knees before a monument to the Warsaw Ghetto Uprising many Germans thought he was exaggerating .

1970年，当 西德总理维利勃兰特（willybrandt）跪倒在华沙犹太人起义纪念碑前面时，许多德国人都认为他把问题夸大了。

Setting aside the objective of national unity the newly born West German state took the resumption of its own sovereignty as the primary stage for propelling the continuous solution of German problem .

新生的 西德国家则暂时搁置了民族统一目标，而将自身主权的恢复作为推动德国问题不断解决的初始步骤。

We would have our country strong to resist a peril from the West as she has flung back the German menace from the East .

我们希望我国强大，能像它消除了来自东方的 德国的威胁一样，抵御来自 西方的危险。

It was the French who went to the Olympic Games complained one West German diplomat .

一位 西德外交官抱怨说，到莫斯科去参加奥林匹克运动会的是法国人。

Some chemicals of West German companies for drilling mud and oil well cement

联邦 德国的几种钻井泥浆和水泥浆添加剂

Normal Values of Blood Lactic Acid in Dairy Cows and West German Long-hair Rabbits and Changes of Its Content under ⅲ Condition

黑白花奶牛、 西德长毛兔血乳酸常值和患病时其含量变化

Beckenbauer took over as West German coach in1984 and led his team to the World Cup Finals of1986 and1990 winning the trophy at the second attempt .

1984年，贝肯鲍尔成为 西德队的教练，结果1986年和1990年，西德队两次进入世界杯的决赛，并在第二次拿下了世界杯冠军。

Lied is one of the most historical and influential music genres in the West with German and Austrian Lieds as the important symbols .

艺术歌曲是 西方音乐中历史悠久、影响广泛的体裁之一，以 德奥艺术歌曲（Lied）为重要标志。

The Soviet government tried to force the West to delay the establishment of the West German government and got Western forces out of Berlin by way of blockading Berlin .

苏联政府试图通过封锁柏林的办法来迫使西方延缓建立 西德政府，并进而将西方势力赶出柏林。

IN THE late1950s Chancellor Konrad Adenauer campaigned by reminding West German voters of their growing but fragile prosperity .

上世纪50年代末，时任德国总理的康拉德·阿登纳在其竞选活动中提醒 西德选民们，繁荣虽日益增长却仍显孱弱。

He pointed out that the reconstruction to be undertaken in East Germany with massive West German financial aid will generate enormous demand for both consumer goods and industrial equipment .

他指出，藉着 西德大量的经援，东德的重建工作将需要大量的民生用品及工业设备。

West German Christian Social Union

西德基督教社会联盟

From the late 1970s on West German economic development was caught by the stagflation and the outbreak of the two petroleum crises . Henceforth a crisis crept on German insurance system .

随着70年代后期 联邦 德国经济发展出现的滞胀以及两次石油危机的爆发，德国的社会保障制度出现了危机。

Tianjin Haihe River as the development and construction of seven exotic one area of the German customs area located in the west of the district boundaries the former German concession in Tianjin planning the total land area of 47.02 hectares .

作为天津市海河开发建设七大异国风情区项目之一的德式风情区，坐落在 河西区界内，原为天津 德租界，规划总用地面积47.02公顷。

West Germany is changing I 'm studying German Society and politics in university .

西德正在改变，我正在大学里学习 德国的社会和政治。

The Contents of Rabbit 's Hair Copper and Zinc in Normal West German Long Hair Rabbits

正常 德系 长毛兔毛铜毛锌的含量

Jena now looks and feels much like an affluent west German town .

无论是外观还是给人的感觉，耶拿现在都与一个富足的 西德城镇非常相似。

Many West Germans are anxious about the potential cost of unification .

许多 西德 人都很担忧国家统一的潜在代价。

It was built by a West German firm .

这是由一家 西德公司建造的。

Research on Trace Elements Copper and Zinc in West German Long Hair Rabbits (ⅰ): Diurnal Variation in Serum Copper and Zinc

德系 长毛兔微量元素铜、锌的研究（Ⅰ）血清铜、锌的昼夜变化

It is actively fostering Japanese and West German militarism as its chief accomplices in unleashing a world war .

它积极扶植日本军国主义和 西德军国主义，作为它发动世界战争的主要帮手。

Big credits were given to East Germany by successive West German governments .

历届 西德政府给予东德大量的贷款。

In the West he is mainly affected by the Italian New Wave cinema and German film shooting style and technique of shooting .

在 西方，他主要受到意大利新浪潮电影和 德国电影的拍摄手法和拍摄技巧的影响。