Don 't imagine that they 'll behave themselves . They will not take their defeat lying down .

别以为他们会 老实的，他们决不会善罢甘休。

It 's hateful of him to behave like that .

他的 行为太可恶了。

School administrators walk a tightrope between the demands of the community and the realities of how children really behave

学校管理者在社区的要求和孩子们的实际 表现之间小心翼翼地平衡局面。

He 's a spoilt brat and it 's about time he learnt to behave properly

他是个被宠坏的孩子，是该学 些 规矩了。

The children behave well .

孩子们 行为良好。

For my part I think they are vastly agreeable provided they dress smart and behave civil .

对我来说，我认为如果他们穿着漂亮， 举止文明，倒是非常令人愉快的。

She was trying to behave as if his visit hadn 't thrown her off balance .

她尽力 装作对他的造访并不吃惊。

I couldn 't believe these people were behaving in this way

我难以相信这些人 竟会有这种举动。

It 's incredible that Peter can behave with such stupid lack of feeling .

彼得 行事如此麻木不仁，真是难以置信。

You behave yourself !;

放 老实 点（儿）！

They behave with a total lack of inhibition .

他们 表现 得毫无顾忌。

Behave yourself and keep quiet for a while .

规矩 点，安安静静地待着！

Nobody who comes to this club is allowed to behave like a prima donna .

加入这个俱乐部的任何人都不许 自以为是。

They were expected to behave themselves .

他们应该 守 规矩。

I 'll behave toward them as I would like to be treated

我会以希望别人对待我的 方式来 对待他们。

You have to behave

你得 规矩 点 。

They are emotionally mature and should behave responsibly

他们在情感上已经成熟，应该负责任地 行事 。

Under certain conditions electrons can behave like waves rather than particles .

在一定条件下，电子可以作 波状运动，而不是粒子状运动。

I 'll wring your neck if you don 't behave !

你要是 行为 不端，我就 拧断你的脖子。

It 's unreasonable to expect your child to behave in a caring way if you behave selfishly .

如果你自己表现得很自私却期待你的孩子 能关心别人，这是很没道理的。

Behave yourself !

规矩 点！

Just look at his usual behaviour and you can imagine how he will behave on such an occasion .

看他平时的所作所为，就可以想见他在这种场合的 表现。

What else could make him behave so out of character ?

还有什么能让他 做出 这种如此失常的 行为来？

The children do not know how to behave themselves decently .

小孩子不懂如何 举止得体。

It is shocking that humans can behave with such bestiality towards others .

令人震惊的是，人竟然能对同类下此 毒手。

Behave or else !

规矩 点，否则的话，哼！

Mr Blake was a gent . He knew how to behave .

布莱克先生是位绅士， 举止 得体。

You obviously don 't know how to behave in public !

你原来是个不上 台盘的人！

By studying the way people behave we can theorize about what is going on in their mind .

通过研究人们的 行为 方式，我们可以从中推断他们内心的想法。

He 'd behaved badly .

他 表现得很糟糕。