The industry must beg to differ . J.

业内肯定 不 同意他的 说法。

But an ensemble of gamelan masters who play inharmonic instruments like gongs might beg to differ .

但是，对于经常演奏如 铜锣这类非谐振乐器的加麦兰乐队而言，他们的喜好恐怕截然相反。

I beg to differ with you on this matter .

请 允许我在这件事上 有 不同 意见。

I beg to differ from you on the opinion .

恕我对你的看法 不敢苟同。

In doing so they tore up the eurozone 's rulebook – arguably not in letter ( though the German constitutional court in Karlsruhe may yet beg to differ ) but certainly in spirit .

这种做法打破了欧元区的既定规则&或许不是字面上，但精神上已确乎无疑（不过位于卡尔斯鲁厄的德国立宪法院或许 迄今仍无法 苟同）。

You may think that football is better to watch than cricket but I beg to differ .

你也许认为足球比板球有看头，不过， 很抱歉，本人 不敢苟同。

Investors without wishing to seem ungrateful may beg to differ .

投资者尽管不想显得太不领情， 却可能 不敢苟同。

I beg to differ .

我 恕 不 同意。

Meanwhile to the demands that the first priority of a new British government should be to reduce the fiscal deficit I can only say : I beg to differ .

与此同时，对于那些要求新一届英国政府将降低财政赤字作为第一要务的人，我只能说： 恕 不 苟同。

I beg to dream and differ from the hollow lies .

我 向梦魇 祈求， 祈求脱离那虚伪的谎言。

Well I beg to differ .

我 不同 意 此 看法。

Heat is not and will not be an issue although the workers who will build the country 's stadiums may beg to differ .

那就要看看建设国家球场的工人们有何 神通了。

May thinks Jack is cute but I beg to differ .

梅觉得杰克很可爱，但我 可 不这么认为。

I would beg to differ : pipeliners surely love to build pipes that are safe durable on time and on budget .

我 这里有些 不同 意见：管道工人肯定喜欢铺设安全、耐用、按时完成并合乎预算的管道。

Investors quite rightly beg to differ .

对此，投资者们正确地 表示 异议。

I beg to differ with you Mr morison .

恕我 不敢苟同，莫里森先生。

In that case I beg to differ .

在这种情况下我 谨 此 不同。

I beg to differ but this feels very different .

我十分 不 同意这些，但是这让人感觉很特别。