Once he knew his father 's name finding his whereabouts proved surprisingly easy .

一旦他知道了父亲的名字，查找他父亲的下落就 变得 出奇 地容易。

Surprisingly in another occasion I met that very person .

令人 惊讶 得 是，在另外一个场合我又遇到了那个人。

She 's the same as always surprisingly enough !

她和以前一样。 这 太 令人 惊奇了！

Surprisingly mathematics was voted their favourite subject .

令人 惊讶 的 是，数学课被选为他们最喜欢的科目。

John 's aunt died suddenly and left him a surprisingly large sum

约翰的婶婶突然去世了，留给他一笔巨额 财产。

Surprisingly she didn 't feel nervous or regretful about her actions .

令人 惊讶 的 是，她并没有对她的行为感到紧张或后悔。

Our field of vision is surprisingly wide .

我们的视野 出人意料 地开阔。

Not surprisingly some automakers such as GM and Peugeot Citroen are collaborating to cut costs and lower risk .

因此，通用汽车和标致雪铁龙开始寻求合作，以求削减成本和降低风险就没什么好 奇怪的了。

The weather was surprisingly warm and sunny

天气 出奇地暖和，阳光充足。

Not surprisingly technology and software development companies also figure prominently in this movement .

不 令人 惊讶 的 是，技术和软件开发公司也在这个运动中表现突出。

Surprisingly they all arrived on time .

他们都 出人意料 地按时到了。

Not surprisingly he failed to convert her .

他没能使她改变 看法并不 奇怪。

Not surprisingly they supported their co-religionists .

他们支持他们的教友， 这 不足为奇。

The old professor was surprisingly humble at the meeting .

在大会上，那位老教授 出人意料 地谦逊。

This is a surprisingly accurate commentary on contemporary Canadian culture .

这是一个 令人 惊讶对当代加拿大文化准确的评论。

Not surprisingly we are fatter and unhealthier .

因此 毫不 奇怪，我们变得更胖了，健康水平也下滑了。

The need for a certain level of persistence and tenacity is I think a surprisingly important part of innovation .

我认为，我们需要一定程度的坚持和坚韧，这对创新具有 意想不到的重要性。

Surprisingly Indians then become quite open-minded .

出人意料 的 是，那时印度人也变得非常开明了。

Nettles are surprisingly good — much like spinach but with a sweetish taste .

没想到荨麻 这么好吃——很像菠菜，但带了点甜味。

Surprisingly two years later I met the man I would marry .

令人 惊奇 的 是，两年后我遇到了我要嫁的男人。

In recent years scientists have demonstrated that human memories are surprisingly dishonest .

近些年，科学家们展示了认了记忆不诚实 地 出奇。

It was a surprisingly dry day after the rain of the previous week

上星期刚下过雨，天气 却 出奇 地干燥。

Boren surprisingly led off the most intensive line of questioning today .

博伦今天 出人意料 地一上来就开始连珠炮似地盘问起来。

Many famous people are surprisingly humble .

许多名人都 很谦逊。

This disease is surprisingly difficult to catch as most people have a natural resistance to it .

由于多数人对这种病具有天然免疫力，所以发病 率 低 得 出奇。

Surprisingly the ability to hypnotize yourself can be learnt in a single session .

出人意料 的 是，自我催眠术只要上一次课就可以学会。

The suitcase is surprisingly light .

这箱子轻 得 出人意外。

Surprisingly I found a rather similar structure in China .

令人 吃惊的是，我在中国也发现了类似的结构。

I found out many times like a cornered rat in a real trap I was surprisingly capable .

我多次发现，就像在一个真正陷阱中的老鼠，我具有 惊人的能力。