The report has been rejected by the authorities who said much of it was based on supposition or inaccuracy .

当局驳回了该报告，称其许多内容 有的 纯属 臆测，有的存在偏差错误。

Modern economics has made a sustainable and in-depth study on the supposition of the economic man but neglected the fluid of the assets for quite a long time .

现代经济学对经济人 假设进行了持续深入研究，但忽视了对资产完全流动和替代这一假设的研究；

And that supposition is a recipe for failure .

而 前述 推想，是为失败开的处方。

The whole plan is based on merely his own supposition .

整个计划只是建立在他的主观 臆断上。

After surveying the cross section date in the society the supposition and theory model was confirmed and revised by structural equation model ( SEM ) .

通过横截面数据调查，采用结构方程模型（SEM）的分析方法，对 假设和理论模型进行验证和修正。

This supposition will of course be tested S & P wrote in its note .

“当然，这种 推测将受到考验，”标普在报告中写道。

This supposition is supported by the evidence from both ancient literature and modern dialect .

这个 观点可以得到传世文献材料和现代方言材料两个方面证据的支持。

But as with many such suppositions in natural history no one had ever tested it .

博物 学中虽然有许多类似的 假设，却从没人对此考证过。

This is only a supposition but one that tallies completely with my observations .

这只是一种 假设，而是一个完全合乎我的看法。

Of course this assumes Britain wants such change a supposition yet to be proven .

当然，这一暗示假定了英国人希望发生这样的变革，这是个还有待证实的 假定。

The positions of the two lines are consistent with this supposition .

两条线的位置是这种 假定相符的。

The Savage solves it by the supposition of evil Spirits .

野蛮人的解决办法是 假定有邪魔恶怪。

There 's a popular supposition that we 're publicly funded but the bulk of our money comes from competitive contracts

人们普遍 认为我们是受公共基金的资助，然而我们大部分资金是通过签订竞争性合同得来的。

I cannot even entertain the supposition that * ;

我甚至不能 想像

This article firstly introduced the meaning of economic man supposition and its modern expansion then analyzed the logical rationality and the reality empirical base of the supposition finally discussed the relation between the premise supposition and the applicable scope of the economic theory .

摘要首先介绍了经济人 假设的含义及现代扩展，然后分析了经济人假设的逻辑合理性和现实经验基础，最后讨论了经济理论的前提假设与经济理论适用范围之间的关系。

We must not condemn her on pure supposition .

我们不能单 凭 臆测而谴责她。

We were on the supposition position that they could improve the complex machine .

我们认为他们能改进这 台复杂的机器。

That 's a huge supposition .

那是一个巨大的 推测。

John Durbeyfield had more conceit than energy or health and this supposition was pleasant to him .

约翰德北菲尔德的虚荣心比他的精力和健康强得多，所以这个 假设很使他高兴。

His theory is merely based on supposition .

他的理论只是根据 推测而 提出的。

Both parts of that supposition have turned out to be wrong .

事实证明，这一 假设的两个部分都是错误的。

The supposition of this strategy ties up the inheritance mode of resistance .

该策略的 前提 条件是与抗性遗传方式密切相关。

This newspaper article is based on supposition not on fact .

报纸上的这篇文章是根据 推想，而不是事实。

All this of course is supposition .

当然，所有这些都是 推测。

The theory of human nature supposition is an analysis and classification of human predilection of psychological behavior .

人性 假设理论是对人的心理行为偏好的分析和归类。

This is an absurd supposition .

这更是荒谬的 主观 臆断。

The story is based on supposition .

这故事是以 假想为 基础的。

The accuracy of his supposition has never been confirmed .

而他的 这种 假定 到底有多精确则从未获得过确认。

I was acting on the supposition that what he told me was true .

我 假定他所告诉我的是真的才采取行动。

If you had any sense of history you would not make such a ridiculous supposition .

如果你有点历史观，你就不会做出这么可笑的 假设。