Server-side exceptions go to the system log file .

服务器端异常将转到 系统log 文件。

Enter an equivalent URL that matches your environment to your WSRR system 's configuration file .

在WSRR 系统的配置 文件中输入与自己的环境匹配的URL。

On a busy system this file is quite large as it contains one login and one logout record .

在一个繁忙的 系统中，这个 文件是相当大的，因为对于每次登录，它都包含一条登录和一条注销记录。

The last command tells Samba to fetch its list of printers from the CUPS daemon instead of the system printcap file .

最后一个命令告诉Samba从CUPS守护进程（而非 系统printcap 文件）获取打印机列表。

If the application works correctly the message written to the test environment system output file contains the serialized XML contents of the data object including the checked out attachment .

如果应用程序运行正确，写到测试环境 系统输出 文件的消息包含数据对象的序列化XML内容，包括签出的附件。

Every object that is managed within a file system ( file or directory ) is represented in Linux as an inode .

文件 系统中管理的每个对象（ 文件或目录）在Linux中表示为一个inode。

Most use lines in the file system mount file ( / etc / fstab / etc / vfstab or / etc / filesystems ) to specify the partitions to be used as swap space .

大多数变体使用文件 系统安装 文件（/etc/fstab、/etc/vfstab或/etc/filesystems）中的行来指定要用作交换空间的分区。

Agents provide file system browsing and file transfer capability to the workbench for each of the systems on which they are installed .

代理为工作台提供安装了代理的每个系统上的文件 系统浏览和 文件传输功能。

The Network File System ( NFS ) is a well-used distributed file system that enables file operations to be performed on a server from remote clients .

网络文件系统（NetworkFileSystem，NFS）是一个常用的分布式文件 系统，它使远程客户机能够在服务器上执行 文件操作。

The system definition file ( used to define the multi-tier application ) is an XML file .

系统定义 文件（用于定义多层应用程序）是XML文件。

Save the System definition file .

保存 系统定义 文件。

The / etc / profile file is an administrator governed system configuration file which controls system-wide default variables for all users .

etc/profile文件是一个管理员掌管的 系统配置 文件，用于控制系统范围内所有用户的默认变量。

To illustrate the capabilities of the Linux file system layer ( and the use of mount ) create a file system in a file within the current file system .

为了说明Linux文件系统层的功能（以及挂装的方法），我们在当前文件系统的一个 文件中创建一个文件 系统。

The Linux block layer component of this is called a discard request which results from a higher-level file system file deletion .

Linux的这个块层组件称为丢弃请求，它来自于更高级别的文件 系统 的 文件删除。

Add sysctl-p to a system initialization file to set kernel parameters after each reboot .

添加sysctl-p到一个 系统初始化 文件中，以便在每次重新启动时设置内核参数。

AIO VP : Used to perform I / O to operating system file system files ( also called cooked files ) .

AIOVP：该类用来执行I/O从而操作 系统 文件（也称为成熟文件）。

As VMs are an aggregation of operating system root file system and configuration the space is ripe for tool development .

由于VM是操作 系统、根 文件系统和配置的聚合，因此空间已经很成熟，完全适于工具开发。

Rename this file to root_fs ( this is the default root file system file in the configuration ) .

将这个文件重命名为rootfs（这是配置中默认的根文件 系统 文件）。

Also the mode information has flags set to inform the system that the file is actually a directory .

另外，其模式信息中设置了一些相应的标志，以告知 系统该 文件实际上是一个目录。

It uses that knowledge to create an XML description file that provides indexes into the system dump file that indicate the location of various data structures .

它利用这一知识创建一个XML描述文件，这个文件为 系统转储 文件提供索引，指出各个数据结构的位置。

Memory leaks can also occur in Java due to failure to clean up native system resources like file handles database connection artifacts and so on after they are no longer used .

在本机 系统资源（如 文件句柄、数据库连接构件等）不再使用后，如果未能清理它们，也会造成Java中的内存泄漏。

Significantly fewer system file descriptors are used .

使用的 系统 文件描述符明显减少。

If the remote system has a newer file than the local system the remote system 's file is retained .

如果远程系统具有比本地系统较新的 文件，那么将会保留远程 系统中的这个文件。

The reasons for failure may vary from a changed environment variable to a modified entry in an operating system configuration file that is referenced by DB2 software .

失败的原因有很多，从变更的环境变量，到DB2软件所引用的操作 系统配置 文件中条目的修改，等等。

The audit information can be stored locally on each system in a file designated by the system administrator or can be sent to a remote system for centralized logging .

审计信息可以存储在每个 系统上系统管理员指定的本地 文件中，也可以发送到远程系统以便进行集中的日志记录。

You should limit file system access to WebSphere Application Server 's files by leveraging operating system file permissions .

应该利用操作 系统 文件权限来限制对WebSphereApplicationServer文件的文件系统访问。

Linux under normal circumstances uses a system file cache to buffer read and write requests from disk .

在一般情况下，Linux使用一个 文件 系统缓存为磁盘请求进行缓冲和读写。

Journaled file system : Many file systems provide journaling to prevent loss of data .

日志文件 系统：许多 文件系统都提供日志以防止数据丢失。

A good example is the vipw command which normally allows root to edit the system password file .

一个很好的例子是vipw命令，它通常允许root用户编辑 系统口令 文件。

After messages spill out of the buffer they move to the operating system file system .

消息从缓冲区溢出后，将移动到操作 系统 文件系统。