A Study on the Structure of the Tax System ; Doing a better job in financial and taxation work stabilizing the taxation system and strengthening tax collection and administration .

税制结构实证研究&兼论完善我国税制努力做好财税工作，保持 税制稳定，加强税收征管。

Hong Kong has low taxes and a simple taxation system .

香港税率低， 税制简单。

Personal income tax is an important tax in the Chinese taxation system .

摘要个人所得税是我国 税收中的重要 税种。

Development and Realization of Database Technology in Taxation System

税收 系统中数据库技术的开发与实现

Study on the Reformation of Land Taxation System Based on the Protecting Cultivated Land in China

基于我国耕地保护的土地 税收 制度改革研究

We will carry out reform of the taxation system for the real estate industry .

研究推进房地产 税制改革。

In which direction will china 's agricultural taxation system go five years later ?

五年后我国的农业 税制将走向何方？

It was a governmental decision to change the Local Taxation system .

改变地方 纳税 制度是一个政府决定。

A number of simplifications have been made to the taxation system .

税收 制度已经历过多次简化。

Study by the demonstration to western area tax revenue and economic growth it analyzed the causes blocking economic development in western area of China in terms of Taxation benefit policy taxation system etc thus provided taxation policies to better the economic conditions in Western area .

摘要在对西部地区税收和经济增长关系的分析基础上，从税收优惠政策、 税制等方面分析了阻碍我国西部地区经济发展的原因，提出了促进西部地区经济发展的相应税收 制度措施。

With respect to fiscal revenue a taxation system with a value-added tax as the main element had been established since the taxation reform in 1994 .

在财政收入方面，自1994年税制改革以来，建立了以增值税为主体税种的 税收 制度。

He made a number of simplifications in the taxation system .

他在 税制上作了一些简化。

The federal and provincial governments attach great importance to establishment of finance and taxation system for oil and gas resources exploration to ensure the centralized management .

加拿大联邦政府和省政府十分重视油气资源 财税 制度 体系的制定，以实现政府对油气资源管理的目标。

China adopted new taxation system on April 1 1997 .

中国于1997年4月1日采用了新的 税收 制度。

Application of Distance Sum-based Outliers Detection in Taxation System

基于距离和的孤立点检测在 税务 系统中的应用

18 . Improve the taxation system .

18.完善 税收 制度。

It is imperative under the circumstances to reform and reconstruct our national property taxation system .

改革和重构我国财产 税制势在必行。

Fifthly will be the furtherance of the reform in the fiscal and taxation system .

第五是财政 税收 制度的改革的进一步完善。

Since the tax federalism current local taxation system has played an important role in ensuring local financial revenues and regulating economic operation .

分税制实行以来，现行地方 税制对确保地方财政收入和调控经济运行发挥了重要作用。

Taxation System of Real Estate in the Process of Urbanization

城镇化进程中房地产 税制 完善问题研究

The government recently announced details of its plan to streamline the taxation system .

政府最近宣布了精简 税制计划的细则。

On Application of the Arm 's Length Principle in the Transfer Pricing Taxation System

论正常交易原则在转让定价 税制中的运用

The fiscal and taxation system is an important guarantee of State governance .

财税 体制是国家治理的重要保障。

Adapt to the Development of EC Reform Taxation System in China

适应电子商务发展，改革我国 现行 税制

The market mechanism is inadequate incomplete government functions such as unreasonable taxation system is hindered China 's economic growth mode transformation of the important reasons .

市场机制不健全、政府职能不完善、 财税 体制不合理等是阻碍我国经济增长方式转变的重要原因。

The crowd chanted ' No Poll Tax ' a reference to the government 's new local taxation system

人群高呼“不要人头税”，指的是政府新确立的地方 税收 制度。

Problems arising from the application of electronic business taxation are pointed out and rules to establish the taxation system are described .

分析了电子商务税收中面临的有关问题，并阐明了电子商务 中 的 税收规则。