The equipment 's maintenance staffs should take the equipment maintenance plan and maintain it termly .

设备维护人员实施设备维护计划， 定期维护设备。

In the practice of cultivating seedlings it is a efficient method to gain high CPT yield that seedlings grow under moderately and termly shading and drought stress .

在这个前提下，适度地和 定期 地遮荫和干旱胁迫处理是获得高产量喜树碱的有效手段。

Check the accelerograph handle termly and find out if the clutch handle can turn flexibly .

应 定期检查油门手柄，离合手柄是否转动灵活，有 无 卡 涩 现象。

The former shields messages by IP address matching it needs to change the IP address database by the collected termly IP addresses so it lags evidently .

前者是通过IP地址的匹配屏蔽相应信息，需要 定期 地将收集到的IP地址更新到IP地址库中，具有明显的滞后性；

I 'd like to find out if they 're termly or yearly .

我想问清楚它们是 （ ） 刊还是 年刊。

Relative measures of confining the maintenance period & lubrication period replacing key apparatus and the combing card cloth termly stable negative pressure and so on were adopted and the generating of slub can be reduced .

通过采取 严格保养周期及润滑周期， 定期更换关键器材，周期性更换分梳 辊针布， 保证纺杯内负压稳定等相应的预防措施，可以降低粗节的产生。

The software roundly analyzed these data termly from which can we know network status and offer reference analysis opinion for network optimization .

软件通过 利用 禁忌 算法对这些数据 进行 定期的全面分析，以此来了解网络状况，为网络的优化提供参考分析意见。

Methods Providing scientific feeding guidance to the infants aged 0 ~ 3 during continuous three years while termly measuring their stature and avoirdupois .

方法对0～3岁婴幼儿进行连续3年的科学喂养指导， 定期测量身高和体重。

Flower-drum dance contests at different levels termly organized by related departments have turned into important prompting mechanism of contemporary inheritance .

相关部门 定期举办的各种级别花鼓舞比赛，成为当代传承的重要激励机制。

Conclusions It 's significative on the management of the persons infected with HBV to have physical examination on the college students majoring cuisine termly to develop the dynamic examination on HBsAg and the other HBV infection markers to reinforce visitations for persons having infectivity .

结论对烹饪专业大学生 定期 进行健康检查，并同时开展HBsAg及其它HBV感染标志的动态监测，加强对具传染性检出者的卫生管理及门诊随访，在乙肝传染源管理中具有一定的指导意义。

Members meet termly in geographical regions and once a year at the Annual Conference .

成员们 定期在不同的 地点召开年会。

Examine working status of the frame degree of cleanness and oil level of lubricating oil termly .

定期检查托架的使用情况， 定期检查润滑油的清洁度和油位。

CONCLUSIONS Surveying the hospital air termly is an important measure to prevent and control the nosocomial infection and has an important significance to improve the treatment level maintain the treatment and nursing quality low down the nosocomial infection rate .

结论对医院空气 进行 定期 监测，是预防和控制医院感染的重要措施之一，对提高医院医疗水平，确保医护质量，降低医院感染率有着十分重要的现实意义。

As a consequence of the drift of inclinometer 's mechanicalness and electrical circuit during the long-dated observation the lattice value of the inclinometer 's record trunk must be calibrated termly .

在长期的观测过程中，仪器机械部分和电路部分均会产生漂移，因此，仪器记录曲线的格值必须 定期进行标定。

Patients with benign tumor should be followed up termly while patients with malignant tumor should be given further corresponding treatment protocols according to tumor characters .

术后病理 报告为 恶性肿瘤者应根据肿瘤性质采用相应治疗方案。

Objective To cultivate hematopoietic stem / progenitor cells ( CD34 + CD38 - ) isolated from umbilical cord blood ( UCB ) long termly for the observation of cell growth and expansion in vitro surface marker expression and chromosomal complements .

目的分离脐血干/祖细胞（ CD34+CD38-） 进行体外长期培养，观察分析其增殖、细胞表面分子标志和染色体核型的特征。

After inoculation of Ru vaccine IgG trans positive rate was 95 % ( 76 / 80 ) . 38 women whose Ru IgG was induced had pregnancy again without infection in gestational period and delivered healthy infants termly .

接种Ru疫苗后IgG阳转率95%（76/80），38例再次妊娠后对Ru具有免疫 效应；

We guarantee the quality of our products with after service and we make follow-up feedback termly on the fastener usage .

我们质量有保证、售后有服务， 定期 电话 回访 客户紧固件使用情况。

From 0 to 60 hours it was sampled continuously to monitor the dynamic of microbial growth and sampled termly from 5 to 100 days to study the growth of microbes and the dynamic of degradation rate .

于0～60h内连续取样，进行微生物生长动态检测；于5～ 100d 定期取样，研究微生物生长 状况 与 矿物 油降解率动态变化。

After therapy serum β - HCG concentration was measured and analyzed termly .

治疗后 定期 监测血清β&HCG变化并分析 相关 因素。

Termly flush the water distribution networks .

定期 进行管网冲洗 工作。

Make the sales prediction termly and sales summary weekly ;

定期进行销售预测，并每星期 进行销售总结；

Filter is a consumable product which needs replacing termly the market is huge ; the competition is very fierce .

滤清器是一种需要 定期更换的易耗品，市场需求 量非常巨大，竞争也非常激烈。

The different ceremonies thereinto is only a means by which social groups termly reconfirm themselves to make different groups achieve new consolidation in terms of interest tradition and action .

其中的各种仪式只是一个手段，社会集团凭借这一手段来 定期 地重新肯定自身，从而使社会群体在利益上、传统上、行动上达到新的统一。

Most of domestic electric power enterprises have been using termly maintenance and fault maintenance for a long-term nether of which can reflect the external needs of equipments exactly and may maintain them insufficiently or overly .

长期以来国内多数电力企业均采用 定期检修和故障检修，这两种维修方式不能准确地反映设备的客观需要，会出现维修不足或维修过度。