I like a hot milky drink at bedtime .

我喜欢 睡前喝杯热奶饮料。

Pinocchio 's in bed . It 's bedtime .

小木偶皮诺丘在床上。是 睡觉 的 时间了。

This will ensure you are tired at bedtime .

这能确保你在 该 睡觉 的 时候 足够困。

Consider offering the baby a pacifier at nap time and bedtime .

可以在婴儿小睡时间和 就寝 时间提供安排一人看护。

Come and have some wine with us before bedtime .

就寝前先来和我们喝点酒吧。

The amount of sleep was based on their reporting of a child 's usual bedtime and wake time .

睡眠时间是根据家长陈述的 孩子 睡觉 时间和醒着的时间 综合得到的。

Mom : No it 's way past your bedtime and you have to get up early tomorrow .

妈妈：不行，你 上床 的 时间 已经超过了，而且你明天还得早起。

But we can 't go to sleep without a bedtime story .

不听故事我们会睡不着的。

I must be going now ; it 's way past my bedtime .

我真的得走了；现在早过了我的 睡觉 时间了。

Bedtime or dinner time are also ideal conversation times .

就寝和饭桌上也是与 孩子交流的理想时间。

Did your dad ever tell you bedtime stories ?

你爸爸在 睡前有和你说过故事吗？

Read Ibsen and Dickens before bedtime .

睡前读读易卜生和狄更斯。

Andrea : Nope I did that . Don 't forget their bedtime story .

才不是，昨晚是我。不要忘了 给他们 讲个 睡前故事。

You know that when I say it 's bedtime I 'm not going to change my mind .

你知道，当我说 睡觉 时间 到了，我就不打算改变主意了。

A bedtime story is supposed to make you feel peaceful .

睡前故事能让你心态平和。

At last it was the children 's bedtime and after prayers they went to bed .

终于到了孩子们 就寝 的 时间，做完祷告之后他们就上床睡觉。

I boiled her bedtime milk .

我煮开了她 睡前 喝的牛奶。

I mean a real bedtime story Joe .

我要真正的 睡前故事，乔。

It 's long past bedtime .

就寝 时间早过了。

It was eight-thirty Trevor 's bedtime .

八点半了，特雷弗 该 上床 睡觉了。

This will tell your body to sleep when its bedtime and wake feeling rested .

这样会告诉你的身体何时该 睡觉了，在得到休息后自然醒来。

She chose her favourite book of bedtime stories .

她选择了她最 喜 败 的 睡前故事书。

Can you read me a bedtime story before I go to sleep ?

那睡觉前你可以说个 床边故事给我听吗？

It 's past his regular bedtime .

已经过了他通常 就寝 的 时间。

Come it is your bedtime now .

来吧，现在是你的 就寝 时间了。

Mother read the children a bedtime story to hasten them to the land of Nod .

妈妈给孩子们 念 催眠故事，使他们快快进入睡乡。

It 's past your bedtime .

你的 就寝 时间已经过了。

Has daylight saving 's time messed with your bedtime ?

夏令时搅乱了你的 睡眠吗？

Some students kept on doing their homework after bedtime .

就寝 时间过了，有些学生还在继续做作业。

It was late much past my bedtime .

已经晚了，过了我 平时 上床 的 时间 很久 了。