The engine gets the current from the overhead contact line which has a special profile to withstand the high velocity at where the train is driving under the wire .

马达从上部的特殊接触线获取电流，由于其特殊形状使得火车 在线 下高速运行时能保持接触。

As we approached the corner where the brook trickles under the wire fence we noticed a red deer getting to her feet .

当我们来到一个地方，那里的小溪缓缓 流过 铁丝网，我们发现一只跪着的红鹿。

I finished my assignment just under the wire .

我恰好 在最后期限之前完成了我 的 指派任务。

Under certain conditions supposed that the distance of wire electrode lag and the velocity of wire electrode to meet the direct proportion relationship in this paper .

在一定条件下，认为电极丝滞后量与电极 丝运动速率满足正比例的关系。

Mel : That 's about what I 'd normally charge but you added these time restrictions and I 'm going to have to pay some overtime to get it in under the wire .

其实我平常就是那个 价码，但因为你有时间限制，我得请工人加班，才能准时交货。

The paper theoretically presents conditions under which the wire rope rod resonates through analyzing the inherent vibration frequency of it .

通过对 钢丝绳抽油杆和常规钢杆振动模型固有频率 的分析，从理论上分析了 钢丝绳抽油杆和常规钢杆振动形成谐振（ 超冲程）的条件；

Wiring troughs under the work surface provide horizontal wire management and route cables and wires to a vertical enclosure leading to the floor .

桌面 下 的导线槽能提供水平 布线管理，布线线缆以及通往地面的纵封器线缆。

Based on the universal ethical principle orientation New Course teaching we put forward concrete evaluation criterion under the wire of New Course logos : comprehensive evaluation various evaluation methodologies and pluralism of subjectival evaluation .

在充分体现新课程课堂教学价值取向的前提 下，我们提出 符合新课程理念的具体的评价标准：评价内容的综合化、评价方法的多样性、评价主体多元化。

No one told me anything about a deadline . He got an application in under the wire .

谁也没告诉过我有截止日期。？他 在 截止日期前交了申请书。

Under the condition of constant diameter of welding wire and its feeding speed the arc process behavor can be changed by adjusting the inductance of welding circuit as well as the voltage of power supply .

在 焊丝直径和送丝速度一定 的情况 下，通过调节焊接回路中的电感量和电源电压，可以改变电弧的过程行为形式。

Ignition characteristics : It can be ignited by the charcoal chimney or bright hire under the iron wire gauze .

点燃特性：采用点炭筒点燃，或者 采用 铁丝网 下用明火点燃。

The article discusses the means and method of numerical control programming under the background that spark erosion wire cutting is applied extensively .

探讨 在电火花 线切割得到广泛应用 的背景 下，电火花 线切割数控编程的手段和方法。

Under emergency brake the dynamic stress analysis of the steel wire is belonging to the pole longitudinal oscillation in mathematics sums up as the solution of a wave equation it is extremely complex this article proposed a short-cut method to obtain the solution .

钢丝 绳 在紧急制动 下 的动荷应力分析属于 弹性杆的纵向振动，数学上归结为求解非齐次二级偏微分方程，它的求解十分复杂，本文提出了简化方法。

Finally designing an inspection system under the coalmine based on gas wire fiber sensor inspection and nodes localization of miner wireless sensor network .

基于上述方法，设计了一种基于瓦斯 有线光纤传感监测和矿工无线传感器网络节点定位 的煤矿 井下监测系统。

There are some idioms which may just get under the wire of the above definition .

有几个成语 勉强 符合上述的定义。

To compare the treatment effect between open reduction and close reduction under the arthroscopy using tensive band wire in the treatment of patella fracture .

为比较切开复位与关节镜 监视 下闭合复位张力带内固定治疗髌骨骨折的疗效。

The process of PCCP under internal load from the elasticity to the wire yield was divided into three stages : ( 1 ) elastic stage ;

将 PCCP 承受内水压荷载从弹性到屈服分为3个阶段：①弹性阶段；

Every Olympics has guerrilla marketing when companies try to come in under the wire but there will be lots of it in Beijing says Paul French a retail consultant in Shanghai .

上海一位零售业咨询顾问 保罗•弗伦奇（PaulFrench）表示：每一届奥运会都会出现游击营销，届时各家公司都试图成为媒体 报道 的对象，而北京奥运会上将出现大量的这种营销方式。

He got an application in under the wire .

他 在 截止 日期前交了申请书。

We squeezed under the wire and into the garden .

我们 从 铁丝 网 下贴地钻过去，进入了花园。

The in cylinder turbulence is measured under the condition of a motored engine by using a hot wire anemometry .

缸内紊流测量是用 热线风速仪 在倒拖发动机试验台上进行 的。

For roller splay saddle the tension of anchorage span should be calculated under condition that the resultant forces of the wire strand tension of both side and anchorage spans projecting from the sliding incline plane are equal to zero .

对于滚轴式散索鞍应 采用锚跨与边跨的 丝股张力在滑动斜面上的投影合力为0为条件计算锚跨张力；

This paper gains the main electrical wire hall impedance U under unheated condition by means of the main electrical wire hall model experiment .

本文通过 对 母线洞的相似模型实验获得了母线洞冷态 下的阻抗U值；

The rabbits couldn 't get under the wire netting so for once we were able to grow some vegetables .

兔子无法 从 铁丝网 下面钻进来，我们总算可以种些蔬菜了。

Through self-compliance influence coefficient the difference of deformation under distributed radial load of every node on the wire is embodimented which is beneficial to form the film thickness equation .

通过自柔顺系数来体现锯 丝各节点受径向力作用 下所产生位移的差异，并以此建立了油膜厚度方程。

The deterioration processes of coatings under atmospheric pressure of seawater were studied using the wire beam electrode ( WBE ) method and electrochemical impedance spectroscopy ( EIS ) .

同时，将 丝束电极（WBE）技术和电化学阻抗谱（EIS）技术联用研究了常压海水浸泡 条件 下有机涂层的劣化过程。

The steel wire treated under better processing condition can satisfy the performance requirements for springs or steel wire ropes .

在较好的工艺条件 下处理钢丝能够满足弹簧 钢丝及制绳用钢丝 的性能要求。

The signals typical characteristics of different voltage were analyzed as well as the signals characteristics changes under different source distance and the different match of laser power and wire speed .

分析了不同电压 下电信号的典型特征，以及不同热源间距、不同激光功率和 送 丝速度匹配 下电信号特征的变化。

The impact experiments are executed under the conditions of the Wire Rope Fence non-linear and non-stability signals in the impact are analyzed with the ways of Wavelet-Transform the dynamic characteristic and the relations among fence vehicle and occupants can be exactly studied .

通过实车与 足尺 钢索护栏的碰撞试验，用小波变换方法分析碰撞过程中的非线性、非稳态信号，能够较为准确的研究护栏、汽车和乘员的动态响应特性。

Polarization curves and EIS results completely proved under the same conditions aluminized wire can replace the traditional copper wire to protect the substrate . The resistance of aluminized wire was much better than traditional copperized wire .

极化曲线和EIS结果充分证明， 在相同条件下，镀铝 焊丝可以取代传统的镀铜焊丝，起到保护基体的作用，镀铝焊丝的耐蚀效果比传统镀铜焊丝的耐蚀效果更好。