His parents ' hopes and plans left no room for any unforeseen circumstances .

父亲母亲的计划和希望，丝毫没为 意外 事故留个余地。

But during the first few weeks I was confronted with unforeseen difficulties .

但是在最初的几个星期里，我遇到 一些 意外的难题。

This was a sudden and unforeseen blow .

这是一个 意想不到的打击。

A sudden unforeseen crisis ( usually involving danger ) that requires immediate action .

突然的 无法 预料的危机（通常是危险的），要求立即采取行动。

Perhaps something unforeseen has happened .

恐怕有些 变故。

Do you feel anxious when unforeseen incidents intrude on your day ?

当 意外事件干扰了你的生活时，你会感到焦虑吗？

This increasingly vital activity thus opens them up to inherent risks and unforeseen challenges .

此项越来越重要的活动也带来了潜在风险和 无法 预知的挑战。

But they find this difficult because they are far better at executing plans than adapting to unforeseen circumstances .

但它们发现这很难，因为它们更善于执行计划，而不是适应 未曾 预料的环境。

Something always comes up before you finish . You get sick . An emergency occurs . Unforeseen events happen .

在你完成前总会有事发生：你生病了，突发事情来了， 不 可 预见的事情发生了。

They stood aghast at this unforeseen disaster .

他们被这 意外的灾祸吓呆了。

We overcame many unforeseen difficulties .

我们克服了许多 没有 料到的困难。

Throwing in just that extra little feature inevitably causes unforeseen technical problems despite the best intentions .

把“仅仅是额外的小特征”放进标准，将不可避免地引起 不 可 预见的技术问题，尽管目的是好的。

These allowances are included in project cost estimates to accommodate unforeseen events and the resulting costs .

为了 应付 不 可 预见事件和由此产生的成本，通常在项目成本估算中要安排一定 数量的储备金。

Because I am like this my body and my mind are able to adapt to the unforeseen circumstances .

是因为我喜欢这样，我的身体和我的头脑能适合无法 预料的环境。

Unfortunately due to unforeseen circumstances this year 's show has been cancelled

遗憾的是，由于 一些 意外情况，今年的演出被取消了。

An unforeseen difficulty has arisen .

有 预见 到的困难出现了。

Ring regularly to check that no unforeseen problems have arisen .

定期打个电话，确认一下有没有 意外情况。

There were many unforeseen problems .

有许多 无法 预料的问题。

In response to an unforeseen need .

对 无法 预料的需要的回应。

This side-by-side comparison can also help you to find new often unforeseen factors and parameters .

这种对比可以帮助您发现新的 未 考虑 到的因素和参数。

For protection against unforeseen emergencies you insure your house your furnishings and your car

为了防范 不 可 预见的紧急情况，人们给房子、家具和汽车上保险。

However every job or task always has unforeseen problems and complications .

然而，每种工作或任务都有 不 可 预料的问题与复杂情况。

Radiation may damage cells in a way that was previously unforeseen

辐射可能以一种我们过去 未能 预见 到的方式破坏细胞。

Due to unforeseen circumstances we had to depart from our plans .

由于 没有 预见 到的情况，我们不得不背离原计划。

Something quite unforeseen has happened .

发生了 变故。

The show was cancelled due to unforeseen circumstances .

由于 意外情况，表演取消了。

Due to unforeseen circumstances we may change the content and timing of the workshop speakers or venue .

由于 不 可 预见性的各种因素，研讨会的内容、时间、演讲嘉宾和地点将可能发生变化。

With that said I am not responsible for any damage or otherwise unforeseen problems you may encounter .

随着中说，我不负责的任何损害或其他 不 可 预见的问题，您可能会遇到的问题。

I was not unprepared for jagged rocks and treacherous shoals it I could only have change-change and the excitement of unforeseen .

我对锯齿形的岩石是不无准备的和叛逆的，浅滩它我只可以有变化-变化和刺激 无法 预料的。

When arranging our work we should allow for unforeseen circumstances .

我们安排工作时要 留有余地。