She was sometimes labeled peace and usually being assaulted by a brutal and uniformed aggressor .

她常被冠以“和平”标签，也常受到 军服侵略者的粗暴猥亵。

Uniformed prisoners shuffle in lockstep behind guards and bow before entering rooms .

穿 囚服的囚犯拖着脚步地跟在警卫后面，入牢房前还会鞠躬。

Uniformed policemen lined the President 's route .

穿着 制服的警察排列在总统的要经过的地方。

A detective who was busted to uniformed traffic patrol for insubordination ;

因不服从命令而被降级到 穿 统一 制服的交通巡逻队的侦探；

Operationally it is resolved to maintain the rapid and effective response capability of uniformed Police officers and to enhance its professionalism in preventing and controlling crime .

在行动上，警队决意保持 军装人员迅速和有效的回应能力，并提高防止和遏止罪案的专业技能。

Two policemen came to the door ; one was uniformed and the other was in plain clothes .

两个警察走到门前，一个身穿 制服，另一个穿著便服。

In fact the photograph flashed around the world of jolly uniformed Hitler .

事实上，在那张立即传遍世界各地的照片上，人们看到的是兴高采烈的 身穿 戍 装的希特勒。

Two uniformed officers arrived on the scene quickly .

两个 穿 制服的警察很快来到了现场。

Posters of the confident neatly uniformed general smilingly greet motorists on several of Benghazi 's main streets .

海报上还显示着他 身着整洁 制服，在班加西的主要街道上自信地向向来往的车辆挥手致意。

Uniformed road traffic signals are used nationwide .

全国 实行 统一的道路交通信号。

Freundlich suddenly sees some uniformed Russian officers come to his camp and asking him for his papers .

弗雷德里奇突然看见一些 穿 制服的俄罗斯军官来到他的营地，向他索要文件。

A uniformed chauffeur identified me among the crowd .

一个 穿 制服的司机在人群中认出了我。

Show me a poorly uniformed troop and I 'll show you a poorly uniformed leader .

显示给我看不 整齐 划一 制服的队伍，我也能展示给你看一位不整齐划一制服的领导。

The department 's establishment of 8592 staff comprised 7847 uniformed and 745 civilian members .

消防处各级人员的编制人数共有8592名，其中 7847名为纪律 人员，745名为文职人员。

Eventually several busloads of uniformed and plainclothes officers arrived and pushed onlookers away .

最后，几车身着 制服和便衣的警察抵达现场，把看热闹的人推开。

That they are hand delivered by uniformed officers .

那些 小甜饼是 专门由 穿着 制服的人送的。

Uniformed and plainclothes detectives were posted throughout the city center before the opening of parliament .

在星期二的议会开幕式之前，津巴布韦首都市中心遍布 着 身穿 制服的警察和便衣侦探。

Uniformed Secret Service agents led the protester away .

穿 制服的特勤局特工带走了抗议者。

You got to walk through all these uniformed officers just to get in this room .

你还得经过那么多 制服警员，来到这间屋子。

Community support officers are also being drafted in to provide extra uniformed patrols on the tube system .

为了给地铁系统提供额外的 身着 制服的巡逻队，目前正在被招收社会志愿者。

The practice of public hospital reform should be started from the uniformed thought ;

公立医院改革实践要从 统一 基本认识出发；

Just leave said a uniformed staff member .

你们就走吧，一位 身穿 制服的管理人员说。

A few metres away a dozen uniformed and plain-clothed police eye them warily .

就在几米外，10多名 制服及便衣警察警惕地注视着他们。

I 'm a uniformed policeman I 'm in charge of public order here please support me .

我是 治安警察，负责维护这里的治安，请你配合我的工作。

The Uniformed and Overseas Citizens Absentee Voting Act a federal law governs absentee voting in presidential elections .

《 服役及海外公民缺席投票法案》（一个联邦法律）对总统选举的缺席投票进行规范。

There was a police car in front along with two uniformed officers .

屋前有停著一部车内有两位 穿 制服警察的警车。

It was the second deadly assault on a uniformed member of Canada 's armed forces in three days .

这是加拿大武装部队的 制服人员在三天里第二次遭到致命袭击。

Only a uniformed guard stultified with boredom might have overheard them .

只有一名 穿 制服的无聊警卫可能偷听到了他们的谈话。

All uniformed personnel wear their national uniforms .

所有 穿 制服的人员 均着本国制服。

Matilda is becoming used to have uniformed help when she needs to move her family around .

鸭妈妈马蒂尔达已经习惯了在带一家子行动时接受这些 穿 制服 的 人类的帮助了。